Dịch: Hám Thiên Tà Thần
Biên: Hám Thiên Tà Thần
-----------------
Song cửa sổ cũ nát chiếu đến bóng người nằm sấp, như đang không thoải mái, đổi lại một tư thế khác. Khóe môi Nhiếp Hồng Liên hơi vểnh, phất qua búi tóc thiếu niên lang. Nàng, bất quá chỉ là một con hát, trên sân khấu hát khúc hay nên chiếm được tình cảm nhiều người, có chút tiếng tăm, trong lòng thật ra cũng có ước mơ thiếu nữ nên có.
- Ta bất quá chỉ là một con hát.
Nàng thường xuyên khuyên bảo của mình, kết quả tốt nhất tương lai chính là bị người nhìn trúng, qua cửa làm một tiểu thiếp, nếu sinh một đứa bé, nửa đời sau liền dựa vào hài tử. Phụ mẫu lúc trước bán nàng vào gánh hát, chắc hẳn là nghĩ như vậy. Đáng tiếc, cuối cùng hết thảy cũng không có, giết chết nha hoàn, người hầu trong Trần Phủ để cho nàng hóa thành lệ quỷ, nhưng có thể cảm giác được, nếu giết tiếp có lẽ vĩnh viễn chỉ có thể làm một cô hồn du đãng bốn phía.
Thiếu niên lang trước mắt lại trước một bước giết chết Trần Nghiêu Khách, nàng biết rõ vì cái gì, trong lòng rất cảm kích, có lẽ trước khi đầu thai, lưu lại bên cạnh hắn, giúp làm một ít chuyện, đây trở thành mục tiêu ngắn hạn trong đầu Hồng Liên. Dần dần..... Cũng có chút thích xem hắn cưỡi trên lưng lừa già vẽ tranh, nhìn xem hắn trằn trọc trên giường, nhìn xem hắn ngồi trước bàn sách, bộ dáng đọc sách nhờ vào ánh sáng của ngọn đèn dầu....
Hàng rào trong sân, hơi nước hơi mỏng nổi lên, âm thanh cửa gỗ kẹt kẹt, Lý Kim Hoa đi đi nhà xí tiểu đêm, trong mơ hồ nhìn thấy song cửa sổ trong phòng nhi tử vẫn còn sáng đèn.
-... Có chút tiền tài cũng không thể lãng phí như thế.
Phụ nhân lầm bầm một câu, đi xuống sân viện, đi đến phạm vi song cửa sổ phát ra ánh sáng vàng ấm, nàng đột nhiên ngừng lại, cứ nghĩ mình hoa mắt, dùng sức dụi mắt, sau đó... Cả người giật mình một cái, run rẩy. Tầm mắt phía trước, nửa bên song cửa sổ, một thân ảnh nữ tử mơ hồ ngồi trên bàn sách, đang cúi đầu nhìn xem Lương Sinh, tựa hồ phát giác được ánh mắt phu nhân, hơi xoay mặt qua hiện ra con mắt đẹp, màu xanh lục che phủ lên, Lý Kim Hoa bị dọa sợ vội vàng chạy về trong phòng ngủ, tiến vào dưới đệm chăn, ôm thật chặt trượng phu của mình mà không ngừng phát run, nhịn không được mở ra một góc chăn, nhìn lại cửa sổ.
Bên ngoài, gió thổi qua nhánh cây ào ào lắc lư, một đạo nhân ảnh xuất hiện ngoài song cửa sổ, chậm rãi thổi qua. Sắc mặt Lý Kim Hoa trắng bệch, cắn chăn mền theo bản năng, đưa tay đẩy trượng phu:
- Lão Thạch, mau dậy đi, có quỷ....
Ngoài cửa sổ, Nhiếp Hồng Liên ngừng lại, đã bị nhìn thấy, nàng muốn tìm phụ nhân này nói chuyện, lúc muốn đẩy cửa sổ bay vào, sắc trời thanh minh, trong làng vang lên tiếng gà gáy. Đành thở dài, chuyển thân lướt tới nhà bếp, không lâu liền bay ra.
Trong phòng, Lục Lão Thạch đã bị đánh thức, nhìn lại cửa sổ, lại nằm trở về.
- Chỗ nào có quỷ, để ta ngủ thêm một lát. Sắc trời hừng sáng, gà gáy, chó sủa nhấp nhô, dần dần có tiếng người, trong tiểu viện cũng ngừng gió, Lý Kim Hoa lúc này mới dám đứng lên, mặc y phục, thò đầu ra nhìn phía ngoài nhìn mấy lần, cái gì cũng không có.
- Chẳng lẽ chính mắt ta mờ?
Ôm một bó củi, đi đến nhà bếp, bó củi trong tay ba một tiếng rơi trên mặt đất, bếp nóng hôi hổi, trong lò có ánh sáng thiêu đốt, đã có người giúp nàng nấu cơm sáng.
- Mẫu thân, sớm như vậy đã nấu cơm rồi à?
Lục Tiểu Tiêm ngáp một cái đi ra cửa phòng, mơ hồ đứng ở nơi đó.
Lý Kim Hoa cũng không biết nói cái gì, chân tay có vẻ hơi luống cuống:
- Đi rửa mặt, sau đó bảo ca ngươi rời giường.
- Nha!
Tiểu cô nương đi tới bên cạnh giếng, múc một bầu nước từ trong thùng, quay đầu nhìn về gian nhà đối diện hô to:
- Ca, dậy đi!
Trong phòng, thân ảnh nằm nhoài trên bàn sách giật giật, ngồi dậy, duỗi cái lưng mệt mỏi, áo mỏng trên lưng trượt xuống đất. Lục Lương Sinh nhặt nó lên, nghiêng đầu nhìn lại con cóc.
- Sư phụ khoác cho ta?
Nghiêng đầu nghĩ nghĩ, trước thổi tắt ngọn đèn, lúc này sắc trời đã sáng rõ, mình lại nằm trên bàn sách một đêm, bất quá dưới mắt, thân thể cũng không có bất kỳ không khỏe gì, đẩy cửa phòng ra, từ đoạt lấy chậu gỗ trong tay Lục Tiểu Tiêm, không để ý tới tiểu cô nương đang muốn đùa với hắn, lấy nước rửa mặt một phen, đầu ngón tay có một chút mỡ đông. Nghĩ đến sau khi tu vi cao thâm sẽ không có những phiền não này.
- Ô, Lương Sinh dậy thật sớm.
Ngoài viện bỗng nhiên có người nói chuyện, Lục Lương Sinh đang chuẩn bị dùng thuật tránh nước thanh lý nước đọng trên mặt nghe được âm thanh này, thả lỏng ngón tay đang muốn đánh chỉ quyết, nhìn lại hàng rào tường viện, một lão ẩu xách theo giấy dầu bao đứng ở nơi đó. Cũng không đợi thiếu niên trong viện mời bà tiến vào, như quen thuộc mà cười mỉm chính đi đến dưới mái hiên, vừa hay nhìn thấy Lý Kim Hoa đi ra nhà bếp, có chút nhiệt tình đi qua, nhét giấy dầu bao trong tay vào trong tay đối phương.
- Lục thẩm, ta là người thôn bắc, hôm nay không mời mà tới là có chuyện.
Lão ẩu kia liếc thiếu niên trong viện một chút, chậc chậc vài tiếng.
Lý Kim Hoa cũng là người từng trải, nhìn xem người trước mặt xách theo lễ vật tới nhà, trong lòng cũng tự nhiên hiểu rõ xảy ra chuyện gì.
- Trong nhà nhỏ, không có nơi chiêu đãi ngươi, không chê thì chúng ta cứ đứng ở chỗ này nói đi.
- Tốt, tốt, không chê.
Lão phụ nhân cười mỉm đi theo Lý Kim Hoa ngồi xuống, nhìn xem Lục Tiểu Tiêm đi qua, nói vài câu lời hay, sau đó mới nhắc dến chính sự.
- Hôm nay ta đến là có chuyện đại hỉ sự.....
Âm thanh truyền đến gian phòng bên cạnh phía trước, họa quyển treo ở vách tường đang nghe 'Việc vui' thì có thân ảnh trôi xuống, trốn ở sau vách tường, yên tĩnh lắng nghe.
-... Hôm qua , lệnh lang đi một chuyến thôn bắc, có cô nương liền thấy đã vừa mắt, trong lòng hại hỉ, lại không dám nói, phụ mẫu của nàng trời còn chưa sáng đã đến tìm ta, đến nhà của ngươi làm mối...
Hai chữ 'Làm mối' kia để cho thân ảnh sau tường nhíu mày, nghe chuyện này thì rất đáng để cao hứng mới đúng chứ, Nhiếp Hồng Liên nghe vào trong lòng, lại cảm thấy tức giận nói không nên lời, xem bà mối kia có chút không vừa mắt, bỗng nhiên môi đỏ hơi vểnh, nghĩ tới điều gì, con mắt mắt nhìn Đạo Nhân cóc trên giường. Dựng thẳng ngón tay lên trên môi 'Xuỵt' một tiếng, thân hình trở nên nhạt dần, xuyên qua tường đất đi tới sát vách.
Bên kia dưới mái hiên, bà mối còn đang hào hứng nói:
- Cô nương kia nhà cũng rất không tệ.
- Tướng mạo dễ nhìn, so với Lương Sinh các ngươi tuyệt đối là lương phối.
- Lại nói, thành gia lập nghiệp, tự nhiên muốn trước thành gia.
Trong viện, Lục Lương Sinh gượng cười hai tiếng, đối với chuyện cưới gả này, không có nhiều hứng thú, lấy ra cuốc trong nhà, nói với Lý Kim Hoa:
- Mẫu thân, ta đi trong ruộng một chuyến.
Tự nhiên không phải đi đào đất, chính là đi tìm nơi bố trí trận nhãn.
- Người thiếu niên thẹn thùng, Lý thẩm, ngươi nói một câu...
Bà mối đưa mắt nhìn bóng lưng ra ngoài, vừa nói, một bên xoay đầu lại, đang muốn tiếp tục nói chuyện, âm thanh bỗng nhiên im bặt mà dừng, sững sờ nhìn chằm chằm cửa sổ phía sau.
Lý Kim Hoa trước đó sớm đã nhắc đến việc hôn nhân cho Lương Sinh, có bà mối đến nhà, trong lòng cao hứng nói không nên lời, để cảm xúc rạng sáng gặp quỷ bị hòa tan không ít, đang đợi bà mối nói lời tiếp theo đã thấy trên mặt đối phương đều là mồ hôi lạnh tinh mịn, biểu lộ cổ quái nói không nên lời. Đang muốn hỏi… “Thế nào?”