Edit: Cơ Hoàng

Lâm Bạch Dư uống cháo gạo kê, nghe Tiên Thảo kể đủ loại bát quái[1] trong phủ. Nha đầu Tiên Thảo này còn nhỏ tuổi, nhưng rất linh hoạt, cực kỳ thích hợp tìm hiểu tin tức. Người khác thấy nàng còn nhỏ, sẽ nói rất nhiều chuyện mà không tránh mặt nàng, khiến nàng ngày nào cũng nghe được rất nhiều bát quái và tin tức, sáng sớm ngày hôm sau sẽ báo cho Lâm Bạch Dư.

[1]bát quái: chuyện, tin đồn được bàn ra tán vào trong một phạm vi nào đó

“Tứ tiểu thư bị bệnh, phu nhân đã tìm hai đại phu xem bệnh cho tứ tiểu thư nhưng vẫn không tìm ra được bệnh gì. Hầu gia đã nhắc phu nhân tìm một vị thái y xem bệnh cho tứ tiểu thư.” Tiên Thảo nói.

“Tứ muội còn chưa khỏi bệnh sao?” Lâm Bạch Dư đặt bát xuống, “Nếu vậy, lát nữa chúng ta đi thăm tứ muội đi.”

Tiên Thảo nói hết chuyện trong phủ lại nói tới chuyện bên ngoài: “Trên triều hôm nay Tam hoàng tử bị Hoàng Thượng mắng một trận, nghe nói còn trốn ở trong phủ không ra ngoài gặp ai. Rất nhiều quan viên dưới tay Tam hoàng tử cũng bị Hoàng Thượng trách cứ.”

Lâm Bạch Dư lạnh nhạt a một tiếng, nàng không hứng thú với chuyện triều chính.

Tiên Thảo: “Giang hồ Bách Hiểu Sinh đã sửa bảng mỹ nữ giang hồ một lần nữa, đẩy ra tứ đại mỹ nữ, bao gồm con gái của võ lâm minh chủ - Tiêu Tĩnh Miên, Văn Tuệ Châu của Thiên Sơn kiếm phái, Mễ Cẩn Tịch của Bách Hoa Cung và Mặc Tử Dư cô nương của Túy Nguyệt Lâu.”

Liễu Nguyệt nghe vậy khinh thường nói: “Một nữ tử thanh lâu lại được tôn sùng như vậy, còn ngang hàng với ba cô nương khác, ba cô nương kia không cảm thấy bị mạo phạm sao?”

Không ai trả lời được vấn đề này, ý tưởng của người trong giang hồ khác với ý tưởng của người trong các đại gia tộc.

“Còn gì nữa?” Lâm Bạch Dư gắp một cái cuộn chỉ bạc, hỏi.

[2]Cuộn chỉ bạc: một món ăn truyền thống của Trung Quốc đã được chú thích ở những chương đầu truyện.

Tiên Thảo nghĩ một chút, nói: “Có, ngũ lão gia sắp về kinh.”

“Ngũ thúc sắp về sao?” Lâm Bạch Dư không có ấn tượng gì với vị ngũ thúc mà nàng chưa từng gặp mặt này. Vị ngũ lão gia này tên là Lâm Hiền Ba, là đường đệ không cùng chi của Lâm Hầu gia, nhưng hai nhà vẫn chưa cách nhau đến năm đời. Từ thời phụ thân của Lâm Hiền Ba, gia đình đã bắt đầu suy sụp, không sánh được với Bảo Lăng Hầu phủ. Sau khi Lâm Hiền Ba trưởng thành, để chấn hưng phòng bọn họ, dấn thân vào quân đội, tới biên cương, tạo nên công tích không nhỏ trên chiến trường, được phong tước vị tướng quân nhất phẩm, mười mấy năm qua vẫn luôn đóng quân ở biên cương.

Lúc Lâm Bạch Dư ăn sáng, Lê Bân Úy cũng đang ăn sáng, cũng nghe thuộc hạ báo cáo. Sau khi nghe xong, Lê Bân Úy phất tay làm thuộc hạ lui, híp mắt tự hỏi trong chốc lát, rồi đột nhiên hỏi lại quản gia: “Lại Thăng, phía Ám Thập Ngũ có tin tức gì không?”

Lại quản gia vội vàng trả lời: “Có, nhưng theo Ám Thập Ngũ báo lại, nhị tiểu thư Lâm gia là một thiên kim khuê các bình thường, không có điều