Lý Văn Tú lắc đầu nói: “Lão hòa thượng kia nói rồi, không cần khám đại phu hay uống thuốc lung tung. Thuốc ông ấy để lại, mỗi ngày đút một viên, muội muội của con đã tỉnh rồi, hắn ta cũng sẽ mau tỉnh.”

Diệp Vũ Đồng nghe đến đó, cảm thấy lời lão hòa thượng nói khẳng định là đang lừa dối. Bởi vì ông ta cảm thấy thiếu niên kia là gánh nặng, muốn thoát khỏi trách nhiệm nên mới cố tình nói như vậy để xua tan mọi lo lắng.

Có thể đó là con lai của một gia đình lớn, bị mẹ kế đầu độc rồi vứt đến nơi sơn cùng thủy tận như vùng quê nghèo này.

Ừ, chắc như vậy thôi, phim ảnh và tiểu thuyết mà không theo cái kịch bản này sao?

Nhìn như vậy, lúc trốn đói thì phải tìm cách vứt đứa bé đi, nếu không mai này lôi vào những xung đột giữa các gia tộc lớn, còn sống được ngày nào yên ổn nữa?

Lý Văn Tú dẫn theo hai huynh muội tới cửa hàng lương thực, ngoài cửa xếp hàng rất dài, bên ngoài treo biển ghi giá lương thực ngày hôm nay.

Gạo ba tám văn một cân, bột mì ba tư văn một cân, hạt dẻ hai mươi tám văn một cân, cao lương hai mươi sáu văn.

Lý Văn Tú và Diệp Văn Hiền ngạc nhiên nhìn giá lương thực trên biển, mới vài ngày trước đây mà giá lại tăng không ít.

Năm ngoái, gạo mười văn một cân, bột mì tám văn, hạt dẻ và cao lương một cân chỉ cần năm sáu văn.

Năm nay đã tăng gấp vài lần, vài lượng bạc nhà họ còn đủ dùng bao lâu nữa?

Lý Văn Tú im lặng một thoáng, rồi bảo Diệp Văn Hiền vào cuối hàng mua lương thực.

Nếu hạn hán kéo dài, sau này giá lương thực sẽ càng lúc càng cao.

Số người đói khổ trong thị trấn ngày càng đông, không biết sau này tình hình sẽ ra sao, có ít lương thực trong nhà cũng yên tâm hơn.

Bà ấy dẫn Diệp Vũ Đồng đến tiệm muối nhà bên cạnh: “Chưởng quầy, ta muốn mua chút muối.”

“Sáu mươi tám văn một cân, vị đại tẩu này muốn bao nhiêu?” Người chưởng quầy tiệm muối không thân thiện như tiệm tạp hóa, có vẻ không mấy quan tâm.

Diệp Vũ Đồng nghe giá liền mở to mắt, sáu mươi tám văn một cân sao?

Một văn tiền cổ đại tương đương một đồng bây giờ, sáu mươi tám văn tương đương sáu mươi tám đồng, một cân muối tương đương một phân hai, tức là khoảng một kilogram, và một kilogram muối tương đương năm mươi đồng tiền.

Nghĩ lại những túi muối dưới hầm để ướp dưa cải, nàng thấy đủ gia đình ăn rất lâu rồi.

Lý Văn Tú không để ý đến thái độ của chưởng quầy, cười nói: “Chưởng quầy ơi, làm ơn cho ta hai cân nhé.”

Nói xong, nàng lấy hũ muối ra khỏi rổ đựng đồ đặt lên bàn.

Diệp Vũ Đồng muốn nói với nàng đừng mua muối, giá quá đắt rồi, nhưng chưởng quầy đã bắt đầu đong muối vào hũ.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa