Trùng Tiêu nhất dạ

Tác giả: Ôn Nhu Tiểu Sương

Trans: Qt

Edit: Lang Băm Đểu

Yu Chan

Beta: Thanh Ngân

Chương 37

“Chuyện đó…” Triển Chiêu có phần do dự, xem tình hình hiện tại, vụ án hóa ra không đơn giản như bọn họ nghĩ, trái lại còn vô cùng bất lợi đối với Ngọc Đường, thực sự không muốn để y lo lắng. Mặt khác, Triển Chiêu cảm thấy chuột bạch hình như còn giấu giếm điều gì đó, không biết có nên hỏi hay không, hỏi ra lại sợ người kia mất hứng.

Nhưng Bạch Ngọc Đường thật sự rất kiên quyết, nhất định nói là làm, Triển Chiêu đành phải thành khẩn kể hết mọi chuyện: “Lâm cô nương… Nàng ta tháng trước nhảy xuống núi tự vẫn, trong nhà chỉ còn một người cha già sau khi nàng mất đã hóa điên, đến nay hoàn toàn mất trí, lúc ta đến nhà bọn họ, ông ta gắt gao nắm lấy ta không buông, một mực khẳng định ta hại chết nữ nhi của lão. Rốt cuộc không hỏi được gì cả.”

Bạch Ngọc Đường vừa nghe Tú Tú cô nương vì nỗi nhục này mà tự vẫn, nhất thời vô cùng căm phẫn, không khỏi mắng to: “Súc sinh. Khi đó cho hắn chết quá tiện nghi rồi, lúc đó nếu không phải ta… Bạch gia gia lẽ ra nên tặng hắn thêm vài kiếm nữa mới đúng.” Trong cơn tức giận, Bạch Ngọc Đường suýt chút nói ra bản thân lúc đó sơ suất, bị trúng mê dược đến ngất đi, may là bản thân phản ứng nhanh, cấp tốc sửa lại.

Triển Chiêu hôm qua nghe Bao đại nhân nói qua án này, trong lòng có chút hoài nghi, còn nhớ hôm qua mọi người ở công đường thảo luận “Lẽ nào vụ án có liên quan đến Ngọc Đường?” Triển Chiêu thấy Bao đại nhân thần sắc kì quái nhìn về phía Bạch Ngọc Đường, trong lòng lập tức nhói lên.

Bao đại nhân nhìn Triển Chiêu đáp: “Thật sự có liên quan đến Bạch thiếu hiệp.”

Nói xong bèn quay về phía Bạch Ngọc Đường, hỏi: “Bạch thiếu hiệp có biết một người tên là Phí Lương Nghĩa ?”

Bạch Ngọc Đường tuy rằng tâm tình không tốt nhưng đối Bao đại nhân vẫn là vô cùng kính trọng, liền cung kính chắp tay đáp: “Đại nhân, Bạch mỗ chưa từng nghe qua.”

“Có người tố cáo Bạch thiếu hiệp mấy ngày trước ở phụ cận Hiểu Đường Sơn hành hung giết người, chúng ta ở hiện trường tìm được Họa Ảnh của ngươi, nạn nhân chính là Phí Lương Nghĩa.” Bao đại nhân nghe Bạch Ngọc Đường nói không biết người này, liền nghĩ có người muốn vu cáo hắn, chỉ là thủ đoạn quá tầm thường, như vậy cũng chỉ là loại vô danh tiểu tốt, bị thua thiệt nên muốn trả thù, cũng không phải án tử khó khăn gì, hiện tại Bạch Ngọc Đường chỉ cần cung cấp một ít đầu mối, tìm ra ai đánh cắp kiếm của hắn là chân tướng rõ ràng, vụ án như vậy là xong.

Lại thấy Bạch Ngọc Đường suy nghĩ một chút, trả lời: “Hóa ra là hắn sao, ta biết, đúng là hắn bị tại hạ giết.”

…

Mọi người nghe Bạch Ngọc Đường nói xong đều rất sửng sốt, không thể tin được, có người lại đem tội sát nhân chụp lên đầu mình sao? Chỉ là sau đó nghe Bạch Ngọc Đường nói người nọ chính là một tên *** tặc ác bá, Triển Chiêu nghĩ chỉ cần tìm được nhân chứng chứng minh Bạch Ngọc Đường là vì dân trừ hại, việc nghĩa nên làm là ổn. Vậy nên tuy trong lòng có hoài nghi, nhưng để tránh cãi nhau với y, chọc y nổi giận, Triển Chiêu đành tự mình đi điều tra kỹ càng hơn, chắc hẳn Bao đại nhân cũng nhìn thấu Bạch Ngọc Đường có chuyện khó nói nên cũng không tiếp tục truy vấn.

Hiện giờ y cứ ấp a ấp úng, Triển Chiêu chắc chắn suy đoán của mình là đúng, hơn nữa với tình hình này, nếu Ngọc Đường vẫn không chịu nói thật, cung cấp đầu mối khác thì y thật sự sẽ phải gánh trên lưng tội danh giết người, cho nên Triển Chiêu cũng không thể quản có chọc giận người nọ hay không, dứt khoát hỏi: “Ngọc Đường, Phí Lương Nghĩa quả thật là ngươi động thủ giết chết? ” Không phải là Bạch Ngọc Đường vì bảo vệ Bạch cô nương nên thay nàng gánh tội chứ?

Triển Chiêu dù tin tưởng Bạch Ngọc Đường đối với mình hữu tình, cũng biết tính nết thương hương tiếc ngọc của y, Bạch cô nương dù đối với y không phải huynh muội ruột thịt nhưng tình cảm sâu sắc, vả lại Ngọc Đường một lòng hiệp nghĩa, thà rằng chính mình gánh tội thay cũng sẽ không để nàng chịu cảnh lao ngục khốn khổ.

“Việc này Bạch gia gia có thể gạt ngươi sao? Tất nhiên là ta giết.” Bạch Ngọc Đường mặc dù ngữ điệu chắc chắn, nhưng vẫn nghe ra có chút lo lắng.

Y thực sự không muốn cho Triển Chiêu biết mình mất mặt như vậy, cứu người không xong còn phải nhờ tiểu nha đầu kia cứu lại, cho nên mới một mực khẳng định là mình giết.

Y không nghĩ tới tầm nghiêm trọng của sự việc lần này, trong lòng còn đang oán giận tiểu nha đầu kia chỉ lo khoe công, nói chuyện tốt mà không nói chuyện xấu, không thèm cho hắn biết Tú Tú cô nương đã chết, hại hắn hiện giờ không có cách nào tự bào chữa; đồng thời cũng thầm buồn bực mấy ngày nay ở cùng với Triển Chiêu, chỉ lo hưởng thụ con mèo kia cung phụng, cư nhiên đem Họa Ảnh vứt ở đâu cũng không phát hiện.

“Ngọc Đường, ngươi phải biết, hiện giờ Lâm cô nương đã chết, phụ thân nàng thì điên rồi, ta vừa đi vừa hỏi thăm bách tính trong thôn, họ đều nói Phí Lương Nghĩa ngày thường thái độ làm người ổn trọng hiền lành, thường xuyên giúp đỡ mọi người xung quanh, tuyệt không làm ra chuyện vô đạo đức như vậy.” Triển Chiêu muốn y cân nhắc tình hình hiện tại mà nói rõ ràng mọi chuyện.

Không chỉ vậy, Triển Chiêu còn đi tìm Bạch Nhị Nha, nhưng đến nơi lại không thấy người, không biết là đi đâu, có thể nào… chạy tội rồi.

“Ý của ngươi là ngươi không tin ta, cho rằng ta đang gạt ngươi phải không?” Bạch Ngọc Đường nghe Triển Chiêu nói vậy cũng biết tình thế nghiêm trọng, chắc hẳn tiểu nha đầu kia lại phóng đại sự thật, Phí Lương Nghĩa căn bản không phải một tên côn đồ hoành hành ngang ngược ác bá một phương cái gì, chẳng qua là một tên tiểu nhân nhát gan trong ngoài không đồng nhất mà thôi, cho nên người trong thôn mới bị bề ngoài của hắn lừa bịp, cái này thực là tạo nghiệt mà. Nhưng dù gì y vẫn không muốn bị mất mặt trước Triển Chiêu, huống hồ đây nếu thật là tử tội, y càng không thể khai ra tiểu nha đầu kia.

Chính là trong lòng không khỏi có chút bối rối, y cũng không phải sợ chết, thường ngày hành hiệp trượng nghĩa ỷ kiếm giang hồ, sớm đã đem chuyện sinh tử vứt ra sau đầu, chỉ là hôm nay, cái mạng này vốn không còn của một mình y nữa, trong người y còn có một tiểu sinh mệnh cần dựa vào y mà sống, chí ít thì trong lúc này, y không thể chết.

“Ngọc Đường, ta cũng rất muốn tin tưởng ngươi, nhưng việc này liên quan đến mạng ngườ. Đến nước này rồi ngươi vẫn không chịu nói thật sao?” Triển Chiêu có chút nóng nảy, ngữ khí không tránh khỏi nặng nề hơn.

“Ngũ gia ta nói đều là nói thật. Ngươi còn muốn ta nói cái gì nữa?” Bạch Ngọc Đường bị ép hỏi cũng bắt đầu phát cáu.

“Không thể nào. Phí Lương Nghĩa là bị người chém một kiếm mất mạng, ngươi nếu giết hắn dễ dàng như vậy tại sao còn bất cẩn đánh rơi Họa Ảnh? Ngươi nếu là vì báo thù cho Lâm cô nương, tại sao không biết Lâm cô nương đã chết? Hơn nữa tên họ của tên ác nhân ngươi cũng không biết?” Triển Chiêu không nhịn được nữa rống lên. Bất cứ chuyện gì hắn cũng có thể chiều Ngọc Đường, chỉ có chuyện này là tuyệt đối không thể nhượng bộ. Hắn không muốn biến Ngọc Đường thành một tên bất nghĩa, nhưng hắn cũng không thể nhìn Ngọc Đường đi chịu chết.

Chương 38

“Ngũ gia lúc ấy nhất thời tức giận, chỉ muốn trừ hại cho dân, làm sao nghĩ được nhiều chuyện đến thế? Mắt thấy cô nương kia chịu nhục, cha nàng bị người bức đến phát điên, chẳng lẽ còn phải suy xét xem có rước họa vào thân hay không rồi mới ra tay giúp đỡ?” Mèo thối, lại dám lớn giọng với mình. Bạch Ngọc Đường bị hắn chọc giận, bắt đầu tranh cãi, mặc dù nội dung có chút khiên cưỡng, song cũng đúng lý hợp tình.

Triển Chiêu vốn cũng không định cãi nhau với y, nghĩ đến Ngọc Đường hiện giờ bụng mang dạ chửa, không nên cáu giận hại thân, giọng điệu liền lại mềm nhũn: “Chỉ là ta nhớ Bạch cô nương đã từng nhắc tới việc này, lẽ nào ngươi muốn gánh tội thay nàng…”

Hắn nhớ Bạch Nhị Nha từng kể nàng có nghe nói trong thôn có tên ác bá làm nhục con gái nhà lành, đang kể đến đoạn nàng chỉnh người nọ ra sao thì bị Ngọc Đường ngắt lời, có điều khi đó tâm tư đều hướng cả về Ngọc Đường, cho nên không mấy để ý, bây giờ nhớ tới mới thấy có vấn đề, vì sao Ngọc Đường lại không cho nàng nói tiếp? Rốt cuộc Ngọc Đường giấu hắn điều gì?

“Nhận tội thay? Bạch gia gia giết súc sinh kia chẳng qua là làm việc nghĩa, có tội gì chứ ?” Bạch Ngọc Đường trừng mắt, đăm đăm nhìn hắn, mèo thối chết tiệt, không lẽ ngươi thực sự tin lời nói của các thôn dân, cho rằng kẻ kia là một lương dân vô tội? Cho rằng ta giết hắn là phạm tội?

Bạch Ngọc Đường chợt nhiên cảm thấy thất vọng vô vàn, hắn thà tin tưởng mấy kẻ xa lạ, nhưng lại không tin tưởng mình. Hơn nữa cho dù để bảo vệ mình, hắn cũng đâu cần hi sinh một cô nương nhỏ.

Triển Chiêu hốt hoảng nhận ra mình lỡ lời, vội vàng giải thích: “Ngọc Đường, ta thực không có ý đó, ta chỉ mong ngươi nói hết sự tình, may ra Bạch cô nương còn biết thêm chứng cớ khác, có thể chứng minh việc giết Phí Lương Nghĩa là một nghĩa cử.”

Triển Chiêu biết mình làm vậy là rất ích kỉ, dẫu rằng bảo vệ Ngọc Đường, lại có khả năng làm hại đến Bạch cô nương.

Chính là hắn vẫn thấy rằng việc này không chừng còn có âm mưu gì khác, tuy hắn không tin Ngọc Đường giết người, thế nhưng ít ra chuyện Phí Lương Nghĩa làm nhục con gái nhà lành cũng là chuyện thật, Ngọc Đường càng không phải hạng khốn kiếp đổ oan cho người lương thiện để mình thoát tội. Vậy sao ý kiến của các thôn dân lại ngược hoàn toàn với lời y nói? Theo lí thuyết, nếu Phí Lương Nghĩa thực sự là kẻ ác bá, hiện giờ người đã chết rồi, bọn họ đâu cần sợ hãi thế lực của hắn mà tâng bốc hắn, trừ phi… Có người âm thầm uy hiếp bọn họ.

Chỉ cần gặp chuyện liên quan đến Bạch Ngọc Đường, Triển Chiêu sẽ không giữ nổi bình tĩnh. Thậm chí hắn còn phỏng đoán, Bạch cô nương sau khi giết người, cố tình để lại Họa Ảnh ở hiện trường vụ án, dẫu nàng có vẻ hồn nhiên ngây thơ, mối quan tâm với Ngọc Đường tựa hồ cũng rất chân tình, hắn thực không muốn ngờ vực, nhưng ai dám chắc nàng không bị người đe dọa? Chẳng phải bọn họ vừa đi, nàng cũng biến mất vô tung vô tích?

Thế nên hắn nhất định phải tìm được Bạch cô nương hỏi cho rõ ràng, bất kể nàng định hãm hại Ngọc Đường hay có ẩn tình gì nữa, chỉ khi hắn tìm được nàng, chân tướng mới có khả năng phơi bày.

Bạch Ngọc Đường sớm không còn sức đấu khẩu với hắn, y thật không ngờ Triển Chiêu vẫn muốn dùng cách dụ dỗ lừa mình khai ra tiểu cô nương kia. Triển Chiêu sao lại bất nhân bất nghĩa nhường này?

Bèn lạnh giọng nói: “Không cần, người là ta giết, tiểu nha đầu đó biết được cái gì? Huống hồ với thứ công phu mèo quào của nàng, làm sao giết nổi một đại nam nhân?”

Triển Chiêu. Ngươi quá coi thường Ngũ gia rồi đấy, ngươi cho rằng ta dễ bị ngươi gạt vậy ư?

“Ngọc Đường. Ngươi cũng biết mà, giả như không tìm ra chứng cớ khác, ngay đến Bao đại nhân cũng không giúp gì được ngươi.” Cõi lòng Triển Chiêu nóng như lửa đốt, quả tình hắn không hiểu nổi, Bạch cô nương đã bỏ Ngọc Đường chạy trốn, vì sao y còn khăng khăng bảo vệ nàng?

“Thì sao? Khai Phong Phủ các ngươi lẽ nào sẽ bởi một tên tiểu nhân gian nịnh, liền muốn dùng cẩu đầu trát chém ta?” Lời Bạch Ngọc Đường có phần khiêu khích, y không tin Triển Chiêu thực sẽ giết mình, dẫu biết Triển Chiêu xử sự luôn luôn chiếu theo pháp luật, tương đối cứng nhắc, dù hắn muốn lấy mạng mình cũng chẳng có gì để nói, song y đang mang cốt nhục của hắn, đừng nói đến cả đứa nhỏ, hắn cũng không cần?

“Nếu thật như vậy, Triển Chiêu cũng đành… Xử trí công bằng.” Từng tiếng từng tiếng khó nhọc bật qua kẽ răng.

Triển Chiêu sẽ vì Ngọc Đường mà phạm luật trời, vạn kiếp bất phục, nhưng hắn chẳng thể thao túng tâm tư kẻ khác, để họ cùng hắn bảo hộ Ngọc Đường, hơn nữa hắn càng không thể để cho đại nhân khó xử.

Chỉ là, nếu hắn thực sự không cứu nổi Ngọc Đường, chắc chắn hắn sẽ đi theo người nọ.

Bạch ngọc đường nghe hắn nói dứt, thoáng chốc ngây dại, ngập ngừng: “Xử trí… Công bằng? …” Hắn… Thật sự quyết tâm. Một khắc này, y chỉ cảm giác đáy lòng như có một lưỡi đao nhọn không ngừng len lỏi, không ngừng đục khoét, máu đỏ ứa tràn, trái tim chết lặng…

Y chợt nhếch miệng cười: “Ha… Ha ha… ‘Công bằng xử trí’… Ha… Ha ha…” Nét cười ứ tràn thê lương, đong đầy tuyệt vọng, y cười đến độ sắc mặt trắng bệnh, thân mình lảo đảo.

Triển Chiêu kinh hoảng nhìn y, tâm tư đau đớn vạn phần, lại không biết nên mở lời ra sao, khe khẽ cúi đầu, lúng túng kêu lên: “Ngọc Đường…” Hắn lo lắng vươn tay, định dìu y ngồi xuống, giúp y thuận khí.

Lại bị Bạch Ngọc Đường ngăn cản, người kia miễn cưỡng ngồi dậy, xuống giường.

Triển Chiêu vội vàng dùng sức giữ y, kinh hãi hỏi: “Ngọc Đường. Ngươi muốn đi đâu?”

Bạch Ngọc Đường giãy dụa vùng thoát, quay đầu, lạnh lùng nói: “Bạch mỗ hiện giờ đã là nghi phạm giết người, chờ ngày định tội, trông thấy Ngự tiền tứ phẩm Ngự Miêu đại nhân, dĩ nhiên muốn chạy trốn rồi” Một chữ, là tàn nhẫn, một chữ, là độc địa, tựa hồ y đang nói với kẻ thù không đội trời chung.

Mỗi câu mỗi chữ giống hệt lưỡi kiếm sắc bén lạnh băng, găm thẳng vào tim Triển Chiêu.

Triển Chiêu nhìn vẻ mặt quyết tuyệt kia, thân người cứng đờ, bàn tay gắt gao nắm lấy tay Bạch Ngọc Đường bất giác nơi lỏng. Hắn buông rơi bàn tay người nọ, thống khổ nhắm mắt, run rẩy hỏi y: “Ngọc Đường… Trong lòng ngươi… Bạch cô nương quan trọng vậy sao? Có thể khiến ngươi không màng tính mạng bảo vệ.” Ngọc Đường vì nàng mà muốn đoạn tuyệt với mình. Không lẽ cả hai mạng người, cũng không sánh bằng một Bạch cô nương?

Cõi lòng nhức nhối, Triển Chiêu vô pháp tĩnh tâm suy xét, bắt đầu hoài nghi Bạch Ngọc Đường, cớ gì y lại che chở Bạch cô nương như thế? Y thực chỉ coi nàng là muội muội thôi ư? Một tiểu muội muội kết nghĩa, so với máu mủ ruột rà, quan trọng hơn ư?

Bạch Ngọc Đường vùng khỏi vòng tay Triển Chiêu, xoay người bước ra phía cửa, nghe được tiếng hắn, bất chợt chôn chân tại chỗ…

“Triển Chiêu, hóa ra ngươi…” Không hề tin tưởng ta. Hóa ra đối với ngươi, tình cảm của ta chỉ là vướng bận…

Thảng khắc, cõi lòng Bạch Ngọc Đường hoàn toàn lạnh lẽo, buốt giá thấu xương…

Y bỗng cảm thấy toàn thân vô lực, trước mắt một mảnh trắng xóa mông lung, cứ vậy lảo đảo ngã xuống…

Triển Chiêu nghe thấy tiếng vang trầm đục dội lại, hoảng hốt mở mắt, lại chỉ nhìn được tình cảnh làm hắn đau đến tê tâm liệt phế.

“Ngọc Đường…!”