Dịch: Độc Hành

Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông

Tỉnh thị gia tộc bán muối, làm chết vài trăm người.

Mỏ muối Bạch Ngân của Tỉnh thị gia tộc lún, chôn chết hơn một ngàn người, bao gồm hơn một trăm lao động trẻ em, hơn một trăm tên quan viên và thương nhân liên minh chư hầu.

Trong nháy mắt!

Tỉnh Trung Nguyệt hoàn toàn sợ ngây người, khuôn mặt tuyệt mỹ đã mất đi tất cả huyết sắc.

Trong xe ngựa, yên tĩnh như chết.

Trọn vẹn một lúc lâu, Tỉnh Trung Nguyệt nâng lên đôi mắt đẹp, nhìn về phía Vân Trung Hạc.

Vậy mà... Đều trúng!

Vân Trung Hạc chỉ vẻn vẹn dựa vào mấy câu trong báo cáo này, kết luận trận tai hoạ này.

Mà thời gian trên báo cáo, còn có thái độ Mạc Thu, tính ra dùng tốc độ nhanh nhất chạy trở về đã không kịp, tính ra tai hoạ đã phát sinh.

Trí tuệ bực này, thật sự là dọa người à.

Vân Trung Hạc nhận lấy báo cáo tình báo trong tay Lãnh Bích, đọc kỹ.

Mà lúc này trong đầu hắn hiện lên ánh mắt, vẻ tươi cười của thiếu chủ Tẩy Ngọc thành Mạc Thu.

Cầm thú, súc sinh.

Không, ngay cả cầm thú súc sinh cũng không bằng.

Đơn giản mất sạch nhân tính.

Vì đạt được mục đích của mình, gã lại hại chết mấy ngàn người.

Trước hết làm cho mỏ muối Bạch Ngân Liệt Phong cốc sản xuất muối có độc, ăn chết vài trăm người, nhưng lại giương cung mà không phát.

Lặng lẽ tổ chức quan viên liên minh chư hầu, thương nhân Đại Doanh đế quốc, Nam Chu đế quốc, Tây Lương vương quốc đến đây thăm, tìm kiếm chân tướng muối độc.

Sau khi đi tới mỏ muối, phát hiện một màn cực kỳ bi thảm, vậy mà sử dụng hơn một trăm lao động trẻ em, nhỏ nhất chỉ có 6 tuổi, vết thương chồng chất, khắp cả người bị thương.

Ngay sau đó, mỏ muối bị lún, thậm chí bạo tạc. Làm hơn một ngàn người chôn ở bên trong, tử thương không đếm được.

Mỏ muối cũng giống như các mỏ phổ thông, phải đào rất sâu. Trung Quốc cổ đại về sau này thì mỏ muối mới là miệng hẹp, còn lúc đầu đều là miệng lớn giếng sâu.

Mỏ muối Bạch Ngân cũng là miệng lớn giếng sâu, mà lại to lớn vô cùng, sâu đạt trăm mét, bên trong khe rãnh tung hoành, còn có rất nhiều lỗ trì.

Vân Trung Hạc vốn cho rằng bạo tạc là đào thấu mỏ khí thiên nhiên, kết quả không phải, mà là bởi vì lún phong bế lỗ trì làm hơi nước bạo tạc.

Cái này nhìn qua giống như là một âm mưu liên hoàn.

Liệt Phong cốc sản xuất muối độc, ăn chết vài trăm người.

Chư Hầu liên minh phái người đến đây bí mật điều tra, kết quả phát hiện trong mỏ muối ngược đãi lao động trẻ em nghe rợn cả người.

Vì che dấu tội ác, Liệt Phong cốc Tỉnh thị gia tộc phát rồ làm lún, làm chết hơn một ngàn người bên trong.

Nhìn qua kế hoàn mỹ cỡ nào, đây mới thực là tuyệt kế Mạc thị gia tộc.

Thậm chí e sợ không thể đưa Liệt Phong cốc vào chỗ chết, trực tiếp đem vào hơn một trăm lao động trẻ em.

Vậy cũng chưa tính, còn đem thương nhân Nam Chu đế quốc, Tây Lương vương quốc, Đại Doanh đế quốc, quan viên Chư Hầu liên minh, toàn bộ bị sụp chết ở bên trong.

Thủ đoạn ngoan độc bực này, thật sự là nghe rợn cả người.

Mọi người đều biết, Tỉnh Trung Nguyệt phi thường nghiêm khắc đối với sử dụng lao động trẻ em, bất kỳ công nhân giếng mỏ nào, tuyệt đối không thể nhỏ hơn mười sáu tuổi. Một khi phát hiện có một lao động trẻ em, áp dụng tội liên đới, chủ quản bị bãi chức, đồng thời phạt ba mươi roi.

Cũng chính do nàng coi trọng, cho nên chuyện lao động trẻ em mới xuất hiện trên báo cáo.

Nhưng mà thời điểm mỏ muối Bạch Ngân lĩnh bị lún, trong này xuất hiện một trăm thi thể lao động trẻ em khó hiểu.

Đây đương nhiên là đại thủ bút Tẩy Ngọc thành Mạc thị gia tộc, mà người ở bên trong Bạch Ngân lĩnh cũng không thoát khỏi liên quan, khẳng định có người cấu kết Mạc thị gia tộc, đạo diễn trận bi kịch kinh thiên này.

Một màn này sao quen thuộc vậy?

Địa Cầu hiện đại không phải cũng nhìn mãi quen mắt sao? Ma quỷ chỗ nào đều có, không thấy những nhi đồng Syria vô tội đáng thương kia sao?

Mà lại đi bán muối ăn làm chết vài trăm người, đây là muốn đoạn tuyệt tất cả tài lộ Tỉnh thị gia tộc, tiến tới đoạn tuyệt sinh lộ Tỉnh thị.

Bởi vì cái gọi là, Địa Ngục trống rỗng, ma quỷ ở nhân gian.

Lúc Vân Trung Hạc nhìn thấy Mạc Thu, cũng cảm thấy người này rất lợi hại, không đơn giản.

Vậy mà lúc này...

Pảng phất thấy đỉnh đầu người này mọc ma giác, răng nanh trong miệng.

Khó trách trong pháo đài sơn cốc, sau khi gã nhìn thấy báo cáo Ninh Thanh, không những nửa điểm không nóng nảy, ngược lại trực tiếp thừa nhận tính quyền uy của báo cáo Ninh Thanh, hơn nữa còn diễn cảnh quân pháp bất vị thân, muốn nghiêm khắc chế tài Thu Thủy thành.

Nguyên lai gã đã sớm tính trước, trí tuệ vững vàng à.

Kế sách giương đông kích tây này, quá diệu à.

Lợi dụng báo cáo điều tra Ninh Thanh, đẩy lực chú ý Liệt Phong cốc Tỉnh Trung Nguyệt xuống ở chỗ này.

Như vậy gã có thể bày ra âm mưu kinh thiên bên Bạch Ngân lĩnh kia.

Lợi hại, lợi hại à!

...

Tỉnh Trung Nguyệt rất nhanh liền bình tĩnh lại.

“Vân Trung Hạc, hết thảy đều được ngươi đoán trúng, không sai chút nào.” Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Ngươi vẻn vẹn dựa vào một phần mấy câu báo cáo, coi như đúng hết thảy. Mạc Thu cố nhiên trí kế vô song, ngươi cũng không kém hắn.”

Vân Trung Hạc chính là thông qua ba dấu vết trên báo cáo để lại, trong đó phát hiện hai nơi có xác chết cẩu thi nằm chung quanh mỏ muối Bạch Ngân, tử trạng có chút kỳ quái. Chỗ thứ ba là ngẫu nhiên phát hiện lao động trẻ em, biểu lộ chất phác ngốc trệ.

Sau đó lại phối hợp biểu hiện Mạc Thu, tiến tới suy tính ra

Vân Trung Hạc nói: “Ta ngược lại thật muốn không đoán đúng, đơn giản kẻ này mất hết nhân tính, nên bầm thây vạn đoạn.”

Tỉnh Trung Nguyệt thản nhiên nói: “Trở lại đi, quay về pháo đài Dã Trư lĩnh.”

Thời điểm chân chính đại họa giáng lâm, Tỉnh Trung Nguyệt ngược lại không vội vã, lộ ra phi thường tỉnh táo.

Hai trăm tên kỵ sĩ vây quanh xe ngựa, quay người trở về.

Sau khi tiến vào pháo đài, Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Họp, xin mời Tả Ngạn tiên sinh.”

Nàng không để hai tên phụ tá Trần Lâm và Vu Đăng họp, bởi vì nàng biết Vân Trung Hạc không thích hai người kia.

...

Trong thư phòng pháo đài, chỉ có bốn người.

Tỉnh Trung Nguyệt, Lãnh Bích, Tả Ngạn, Vân Trung Hạc.

Liệt Phong lệnh Văn Đạo Phu ở trong Liệt Phong thành chủ trì cục diện, mà Sở Chiêu Nhiên vài ngày trước cũng đã trở về Liệt Phong thành.

Gã và Lãnh Bích, bất cứ lúc nào đều cần có một người lưu lại trong Liệt Phong thành.

Nghe Vân Trung Hạc vẻn vẹn dựa vào một phần nửa câu trong báo cáo, liền đoán ra trận tai hoạ này, con mắt màu tối của Tả Ngạn quân sư bỗng nhiên sáng lên, tràn ngập tán thưởng nhìn qua Vân Trung Hạc.

“Chủ quân, phát sinh tràng tai nạn này, cố nhiên làm cho lòng người đau nhức. Nhưng có được Vân Trung Hạc kỳ tài này, cũng là kinh hỷ lớn lao.”

Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Vân Trung Hạc nói đúng, đây sẽ là nguy cơ lớn nhất những năm gần đây chúng ta gặp phải, hoặc là nói tai hoạ ngập đầu. Hơi không cẩn thận, đừng nói thu không được Lạc Diệp lĩnh, ngay cả cơ nghiệp trăm năm Tỉnh thị gia tộc cũng sẽ triệt để tan thành mây khói.”

“Chuyện này, phải nghiêm khắc truy cứu người có trách nhiệm, nên bắt thì bắt, đáng giết thì giết.”

“Nhưng sự tình đã phát sinh, tai nạn đã phát sinh, cũng đừng có oán trời trách đất. Càng không cần trách cứ địch nhân quá tàn nhẫn, ký thác hi vọng vào địch nhân nhân từ, vốn là ngây thơ.”

“Tả lão, Vân Trung Hạc, thời gian của chúng ta không nhiều lắm, khả năng vẻn vẹn chỉ có mấy canh giờ.”

“Trong mấy canh giờ này, chúng ta phải an bài tất cả chiến lược, ứng đối ra sao trận nguy cơ này, làm sao vượt qua lần tai hoạ ngập đầu này.”

“Vân Trung Hạc, ngươi nói trước đi.”

Vân Trung Hạc đứng dậy, khom mình với Tỉnh Trung Nguyệt, lại khom mình với Tả Ngạn quân sư.

Toàn bộ quá trình, hắn không tiếp tục khôi hài, cũng không đắc ý, mà phi thường nghiêm túc.

Liệt Phong cốc gian nan nhất, thời khắc nguy hiểm nhất đến, hắn cần cùng chung một chỗ hoạn nạn với Tỉnh Trung Nguyệt.

Hắn cũng không lập tức nói chuyện, mà trong đầu không ngừng suy nghĩ.

Hắn có một thói quen, vừa suy nghĩ, vừa đi đường.

Cho nên, trong vòng nửa canh giờ tiếp theo, hắn ở trong thư phòng không ngừng đi quanh.

Không có người thúc giục hắn, mặc dù nội tâm Lãnh Bích phi thường nôn nóng, nhưng cũng lẳng lặng chờ đợi.

Ròng rã sau nửa canh giờ.

Vân Trung Hạc suy nghĩ xong, hắn đi tới trước một tấm bản đồ.

Vân Trung Hạc nói: “Chủ quân, hết thảy nguy cơ chúng ra mắc phải, căn nguyên đều tại Lạc Diệp lĩnh.”

“Thời gian thuê 50 năm đã đến, nhưng Mạc thị gia tộc không muốn trả lại. Bởi vì Lạc Diệp lĩnh lúc này đã trở thành mệnh căn tử Mạc thị gia tộc. Vì Lạc Diệp lĩnh, Tẩy Ngọc thành Mạc thị gia tộc nguyện ý trả bất cứ giá nào, cho nên mới có thảm án mỏ muối Bạch Ngân làm người nghe kinh sợ lần này,“

Tẩy Ngọc thành bây giờ, hàng năm sản lượng lương thực đều bảy thành đến từ Lạc Diệp lĩnh. Nếu trả lại Lạc Diệp lĩnh, vậy thì không phải là thương cân động cốt, mà là trực tiếp cắt đi phần eo.

“Muối chúng ta có độc, ăn chết vài trăm người. Thảm án mỏ muối Bạch Ngân lần này, chết hơn một ngàn người, bao gồm hơn một trăm lao động trẻ em, còn có quan viên liên minh chư hầu, thương nhân ba đại quốc.”

“Không hề nghi ngờ, Liệt Phong cốc chúng ta sẽ bị chế tài cực kỳ nghiêm khắc, thậm chí xa xa không chỉ chế tài.”

“Theo lý, chúng ta bây giờ hẳn là nghĩ hết tất cả biện pháp đi thăm dò rõ ràng chân tướng, tra rõ ràng là ai cấu kết với Mạc Thu, tạo ra thảm án lần này, trả lại trong sạch cho Liệt Phong cốc.”

Lời này vừa ra, Tỉnh Trung Nguyệt tiếp tục lắng nghe. Lãnh Bích gật đầu nhẹ, cảm thấy có lý.

“Nhưng nếu làm vậy, ngược lại đã rơi vào bẫy rập của Mạc Thu, chỉ có thể lãng phí tài nguyên to lớn một cách vô ích.” Vân Trung Hạc nói: “Vụ án này, tra không ra. Mặc kệ là chuyện muối độc, hay là chuyện thảm án mỏ muối, điều tra xong cũng vô dụng, chúng ta nhất định sẽ bị ngàn người chỉ trỏ.”

Đám người gật đầu, há miệng bịa đặt, bác bỏ tin đồn chạy gãy chân, một số thời khắc chân tướng cũng vô dụng.

Vân Trung Hạc nói: “Chúng ta muốn giải quyết trận nguy cơ này, nhất định phải bắt lấy một căn nguyên khác.”

Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Căn nguyên gì?”

Vân Trung Hạc nói: “Gốc rễ tràng nguy cơ này, kỳ thật không phải Mạc thị gia tộc, mà là đệ nhất chư hầu tại Vô Chủ chi địa, Đạm Đài gia tộc.”

Lập tức, ánh mắt Tỉnh Trung Nguyệt sáng lên, nói: “Nói tiếp.”

Vân Trung Hạc nói: “Dã tâm Đạm Đài gia tộc bừng bừng, muốn thống nhất toàn bộ Vô Chủ chi địa, thành lập liên hợp vương quốc. Nhưng đây là một chuyện phi thường gian nan, cần các chư hầu khác đồng ý, nhất là các đại chư hầu xếp hạng phía trước. Nhưng khẩu vị những chư hầu này rất lớn, Đạm Đài gia tộc rất khó thỏa mãn khẩu vị những người này. Cho nên chỉ có một biện pháp, của người phúc ta! Hi sinh Liệt Phong cốc, đổi lấy Thu Thủy thành và Tẩy Ngọc thành ủng hộ.”

“Cho nên, lần này chế tài Liệt Phong cốc chúng ta, mặt ngoài là Mạc thị gia tộc, kì thực là minh chủ chư hầu Đạm Đài gia tộc.” Vân Trung Hạc nói: “Có một câu nói này rất hay, hỗn loạn sẽ chạy lên cầu thang. Chỉ có gây ra hỗn loạn, kẻ dã tâm mới có thể nắm chắc cơ hội, mà Đạm Đài gia tộc chính là kẻ dã tâm lớn nhất.”

“Hỗn loạn sẽ chạy lên cầu thang?” Tả Ngạn quân sư lại lặp lại một lần, đối với câu nói này rất là kinh diễm, hỏi: “Những lời này là ai nói?”

“Tiểu Chỉ Đầu, một gia hoả mở thanh lâu.” Vân Trung Hạc nói: “Cho nên chúng ta giải quyết vấn đề mấu chốt, không ở chỗ Mạc thị gia tộc, mà ở chỗ Đạm Đài gia tộc, công phu ở chỗ đó.”

Điều này khiến cho người ta phi thường kinh diễm, một câu Vân Trung Hạc nói rõ ràng chân tướng nguy cơ Liệt Phong cốc.

“Sau đó thì sao?” Tỉnh Trung Nguyệt lại hỏi.

Vân Trung Hạc nói: “Đạm Đài gia tộc trước đó kỳ thật cũng không triệt để đưa ra quyết định kỹ càng, bọn hắn vẫn còn do dự.”

“Do dự cái gì?” Tỉnh Trung Nguyệt hỏi.

Vân Trung Hạc nói: “Rốt cuộc là nên hi sinh chúng ta để lôi kéo Mạc thị gia tộc, hay là hi sinh Mạc thị gia tộc để lôi kéo chúng ta.”

“Vì sao nói vậy?” Nàng lại hỏi.

Vân Trung Hạc nói: “Mấy tháng trước liên minh Chư Hầu liên quan tới đề nghị chế tài Liệt Phong cốc, chỉ là giương cung mà không phát, không triệt để thi hành, mà muốn chờ đợi báo cáo của Ninh Thanh rồi mới quyết định.”

“Nếu như Đạm Đài gia tộc đã quyết định hi sinh lợi ích của người nào, vậy chế tài này đã sớm buông xuống. Hiện tại Đạm Đài gia tộc ném mồi nhử này ra, để cho Liệt Phong cốc chúng ta và Tẩy Ngọc thành như hai đầu ác lang liều mạng cắn xé, hai nhà liều mạng nịnh nọt Đạm Đài gia tộc, mà chư hầu khác cũng đều nhao nhao xem kịch, chờ lấy phân thịt. Kể từ đó, minh chủ Đạm Đài gia tộc này liền ở vào địa vị chủ động tuyệt đối, làm một trọng tài giả cao cao tại thượng.”

“Chủ quân, vị chủ nhân Đạm Đài gia tộc này là ai? Rất đáng gờm à, chẳng những dã tâm bừng bừng, mà thủ đoạn chính trị kinh người, tuyệt đối là một đời kiêu hùng.” Vân Trung Hạc hỏi.

“Đạm Đài Diệt Minh!” Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Đây cũng là người phụ thân ta kinh nể nhất, thậm chí kính úy.”

Vân Trung Hạc kinh ngạc, vậy mà dùng danh tự uy phong như vậy, trên Địa Cầu thế nhưng là danh tự một trong bảy mươi hai môn đồ Khổng Tử.

Vân Trung Hạc nói: “Chủ quân, ngươi có phải đã từng cự tuyệt Đạm Đài gia tộc cầu thân?”

“Ngươi làm sao biết?” Tỉnh Trung Nguyệt kinh ngạc hỏi.

Vân Trung Hạc nói: “Bởi vì như vậy sẽ phù hợp nhất lợi ích Đạm Đài gia tộc, cưới ngươi chẳng khác nào có được yếu địa chiến lược hạch tâm Liệt Phong cốc. Mà ngươi lại là nữ nhân làm chủ quân, Đạm Đài gia tộc sẽ không bỏ qua dụ hoặc khổng lồ như vậy.”

“Không sai, Đạm Đài gia tộc đã cầu thân ta, nhưng ta cự tuyệt.” Tỉnh Trung Nguyệt nói.

Vân Trung Hạc nói: “Cho nên hiện tại Đạm Đài gia tộc đã hạ tám thành quyết tâm, hi sinh Liệt Phong cốc lôi kéo Mạc thị gia tộc. Mà làm tế phẩm, tương lai ăn chia Liệt Phong cốc sẽ có mấy nhà chư hầu. Hi sinh một Liệt Phong cốc, đổi lấy mấy nhà đại chư hầu ủng hộ, sinh ý này phi thường tính ra. Đây chính là tất cả căn nguyên nguy cơ chúng ta, cũng là căn nguyên thảm án mỏ muối Bạch Ngân lĩnh lần này.”

“Lần này kẻ cầm đầu gây ra thảm án mỏ muối Bạch Ngân là Mạc thị gia tộc, nhưng không có Đạm Đài gia tộc ngầm đồng ý, Mạc thị gia tộc cũng không dám làm ra việc này.”

Khuôn mặt tuyệt đẹp Tỉnh Trung Nguyệt càng thêm sương lạnh dày đặc. Vân Trung Hạc phân tích đến mức hoàn toàn thấu triệt, đây chính là khốn cục Liệt Phong cốc gặp phải.

“Vân Trung Hạc, đối mặt nguy cơ tuyệt cảnh trước mắt, ngươi có phương pháp phá giải không?” Tỉnh Trung Nguyệt hỏi.

Nhìn qua, nguy cơ Liệt Phong cốc trước mắt, hoàn toàn là vô giải.

Phảng phất tình thế chắc chắn phải chết, mà lại là kết cục thảm liệt trăm năm cơ nghiệp tan thành mây khói.

Nhưng Vân Trung Hạc gật đầu nói: “Có, có phương pháp phá cục. Dựa theo kế sách của ta, chẳng những có thể phá giải trận nguy cơ này, thậm chí còn có thể đoạt lại Lạc Diệp lĩnh!”

Lời này vừa ra, tất cả mọi người ở đây triệt để kinh ngạc, không dám tin.

Đứng trước tuyệt cảnh này, hoàn toàn không nhìn thấy một tia hi vọng nào cả.

Vân Trung Hạc vậy mà nói chẳng những có thể phá cục, lại còn nghĩ đến chuyện đoạt lại Lạc Diệp lĩnh?

Nghe có vẻ mơ mộng hão huyền à.