Nhóm dịch: Thất Liên Hoa

La Mẫn kinh ngạc: “A, một cân thịt kho tàu á?”

Chu Vân Mộng gật đầu: “Ừ, tối nay em sẽ ăn.”

Đây chính là phong cách của vợ em ba.

La Mẫn chần chờ, vợ em ba đã nói như vậy, cô ấy ngăn cũng không được.

Cô ấy cũng có suy nghĩ nho nhỏ của riêng mình, khi cô ấy làm thịt kho, không chỉ vợ em ba được ăn mà chồng con cô ấy cũng được ăn, ai cũng được ăn.

Có thể ăn thịt khi mệt mỏi sau giờ làm việc là điều quá hấp dẫn.

Cuối cùng cô ấy lại giãy dụa một chút: “Sao không làm nửa cân thôi?”

Có nhà nào một bữa dám làm một cân thịt ba chỉ không? Đừng nói thị trấn, người trong thành phố cũng không dám ăn như vậy.

Chu Vân Mộng kiên trì: “Chỉ một cân thôi.”

“Được, vậy vợ em ba mau đi nghỉ ngơi đi, ở đây chị làm là được rồi.” La Mẫn tiếp nhận giỏ trúc, lần đầu tiên chân thành khuyên nhủ cô.

Khuyên... khuyên vợ em ba vất vả lắm mới vào bếp được một lần đi nghỉ ngơi.

Về phần cô ấy.

Cô ấy không cần nghỉ ngơi, làm thịt kho tàu làm sao có thể mệt mỏi, đây chính là thịt kho tàu đấy, trong lòng cô ấy rất vui vẻ, cả người tràn đầy năng lượng.

Chu Vân Mộng đáp ứng, lập tức quay người lại, nhướng mày, đôi mắt hình quả hạnh đang mỉm cười, lông mày cong lên.

Thế là xong!

Nhà họ Lâm tan làm, tiện đường gọi ba đứa trẻ vẫn đang chơi ngoài kia về nhà.

Sắp đến nhà, Thạch Đầu là đứa đầu tiên kêu lên: “Có mùi thịt! Thơm quá!”

Hổ Đầu hơn một tuổi, nghe vậy thì nhăn mũi ngửi ngửi: “Thật sự là mùi thịt, muốn ăn quá!”

Sơn Trà lớn tuổi hơn nên nhớ dai, nó ngửi thấy giống như mùi thịt kho tàu ăn trong tiệc cưới em ba lần trước.

Vì chỉ được ăn có hai ba lần nên ấn tượng rất sâu sắc.

Nghĩ đến hương vị đó, không khỏi nuốt nước miếng.

Anh cả Lâm và anh hai Lâm cũng không chịu nổi, vốn dĩ làm việc cả ngày, bụng đã đói meo, lại còn ngửi thấy mùi thịt thơm nức mũi thế này.

Chị dâu cả Lâm thầm mắng: Nhà nào mà quá đáng thế, nấu thịt thì nấu đi còn nấu thơm thế, không biết đóng cửa sổ lại ăn à!

Ba mẹ Lâm đương nhiên cũng thèm, nhưng không ai nghĩ đến nhà mình, dù sao thì tối qua mới ăn thịt, lần tới ăn thịt phải đợi đến ngày kia.

Đi đến cửa nhà, mùi thịt kho tàu hấp dẫn càng nồng hơn, những người lớn không khỏi nảy sinh suy nghĩ táo bạo…

Có phải... thật sự là nhà mình nấu thịt không?

Mà còn là thịt thơm như vậy!

Bọn trẻ đã đẩy cửa xông vào, tiếp đó nghe thấy chúng reo lên vui vẻ:

Thạch Đầu: “Mẹ! Mẹ thật sự nấu thịt!”

Hổ Đầu: “Oa! Tối nay được ăn thịt rồi! Thịt nhiều quá!”

Sơn Trà: “Là thịt kho tàu!”

Những người lớn không khỏi bước nhanh vào, thấy La Mẫn trên tay bưng một đĩa thịt kho tàu lớn đi ra, từng miếng thịt màu đỏ sẫm bóng mỡ, nạc mỡ xen kẽ.

Màu sắc mùi vị đó có sức hấp dẫn quá lớn.