Mình ghét cái tên của mình lắm. Ngày xưa còn bé, mẹ vẫn
thường cắt tóc con trai cho mình để đỡ phải mua thun buộc tóc,
đỡ phải cắt tóc nhiều lần và đỡ nóng nữa. Mắt to, miệng
rộng lại toàn mặc thừa lại đồ của các chú các bác. Buổi
trưa đi thả diều, mặt đỏ tía tai, nếu có ai hỏi:
- Cháu tên là gì?
- Dạ, cháu tên là Thu Hiền ạ. Ông nội cháu bảo đặt tên thế có nghĩa là mùa thu dịu hiền ạ.
Thế là mọi người đều ôm bụng cười lăn lóc. Cười vỡ cả
bụng. Những tiếng cười chạy theo cả thời phổ thông. Đến giờ ai hỏi mình tên là gì, mình biết trước nếu nói ra thể nào họ
cũng cười.
Có bầu, nghĩ là mình sẽ là mẹ, người sẽ cho sinh linh bé nhỏ kia một sự sống, một vòng tay yêu thường và một cái tên thật
oách. Ít nhất không làm khổ những người xung quanh. Làm cho họ
mỗi khi hỏi tới là phải cười bò lăn bò càng. Thế là nghĩ.
Nghĩ từ lúc bụng nhỏ đến lúc bụng to vẫn nghĩ. Chẳng thể
tìm ra một cái tên hay. Lên mạng bới móc, ngồi toét cả mắt
vẫn chưa thôi kiếm tìm. Bế tắc, tên hay thì đụng bề trên bề
dưới. Tên xấu thì không thể được rồi. Nửa đêm thức giấc lại
bật dậy ngồi nghĩ, mình quay sang chàng hỏi ý kiến, chàng
thều thào trong cơn mơ: “Tùy … em” làm mình điên tiết. Đấm chàng mấy cái rồi lại bực dọc nằm suy nghĩ. Cơn buồn ngủ ôm lấy
mình nhẹ nhàng nhẹ nhàng.
…
Buổi chiều …
Đi làm về mệt mỏi, mình tháo bỏ đôi giày rồi lao vào tủ lạnh kiếm tìm chai nước mát. Bỗng, ối trời ơi!
Một ông tiên từ trong hộp sữa đặc có đường bước ra. Ông ấy
là ông Thọ chứ nhể? Ông tiên vác theo một cái bao tải to lắm,
như cướp nghề của ông già Noel ấy. Ông nói:
- Ta sẽ đặt tên cho con gái nhà ngươi.
- Thế ạ? Cháu cảm ơn ông.
- Tên con nhà ngươi sẽ là như thế này nhé …
Nói rồi ông lôi trong bao tải ra một cái tên. Ái chà, không
được rồi, tên đó đụng vào tên họ hàng. Ông tiên lại lục lọi
tìm trong bao tải cái tên khác. Không được, tên đó vẫn trùng.
Ông tiên cúi xuống bới tìm cẩn thận, đưa cho mình một cái tên
nữa. Không được, tên gì mà xấu òm. Cứ thế … cứ thế …
Lục lọi kiếm tìm …
Không được, trùng r
ồi…
Bới bới kiếm tìm…
Không được, xấu ơi là xấu…
Lục lọi…
Không…
Lục lọi…
Không…
Giờ thì bao tải đã trống toác, bao nhiêu tên mình không ưng
đều bị vứt. Ông tiên mệt mỏi chán nản như muốn thua cuộc. Cái
chuyện tìm tên có vẻ làm hai ông cháu mất cả buổi chiều sang
đến cả buổi tối. Nản chí, ông tiên ngẩng mặt lên trời, giơ hai
tay lên đầu thét lên uất ức. Nhưng tiếng thét mới được một nửa đã thấy ông tươi như hoa quay lại nhìn mình cười đầy phấn
khởi:
- Ta nghĩ ra tên cho con gái ngươi rồi.
- Là gì ạ?
- Là Nguyệt Đan. Có nghĩa là viên linh đan quý ở trên mặt
trăng. Hằng Nga có cái chày giã thuốc đấy, xem phim Tây du ký
chưa, nhưng chưa bao giờ Hằng nga làm được linh đan đâu, thành ra
nó quý lắm đấy nhá.
…
Bật dậy, trời còn nhá nhem 4g sáng, mình vội vàng ghi lại
tên Nguyệt Đan vào tờ giấy, cất cẩn thận vào ngăn kéo và ngủ
tiếp. Giấc mơ lạ kỳ.
Lúc ấy, mình có thai được 7 tháng.
…
Chỉ còn hai tuần nữa là đẻ rồi. mà mãi chẳng dám bảo bố mẹ chàng là bọn mình sẽ đặt tên cho cháu. Phức tạp thật, ông bà có đẻ đâu mà cứ muốn giành lấy quyền đặt tên thế nhể. Nhiều nhà bị ông bà đặt cái tên nghe hay quá làm bố mẹ cháu cứ ấm ức mãi. Còn mình, mình đã thề với cái hộp sữa ông Thọ trong tủ lạnh rồi, sống chết gì mình cũng tranh đấu để được đặt
tên trong giấc mơ lạ kỳ kia cho con. Chàng bảo mình:
- Kệ ông bà, ông bà muốn đặt tên gì mà chả là tên.
- Không.
- Ông bà chẳng lẽ không được đặt tên cho cháu à?
- anh đừng có vớ vẩn. Thế em là cái gì mà không được đặt
tên? Ở đây ai vất vả nhất? Ai đau đớn nhất? Ai đẻ ra nó?
- Thế thì em đi mà bảo, anh chẳng bảo đâu.
- Anh không phải là bố nó à? Sao anh lại như thế không biết.
Bố mẹ đẻ ra anh mà anh còn sợ rúm tó thế kia thì anh làm
được cái gì cơ chứ. Chưa biết chừng mới nói được ba từ thì
đã ngã vật ra ấy chứ.
Sợ quá đứng tim mà chết!
Chàng lẩn đi chỗ khác. Những lời khích tướng theo binh pháp
Tôn Tử của mình hình như không có nghĩa lý gì. Tôn Tử nói:
“Tiểu nhân và đàn bà là hai thứ khó trị nhất”. Nhưng bây giờ
chắc Tôn Tử có sống lại cũng phải công nhận rằng: “Thiếu, mới có hai dạng người đó là thiếu, phải kể cả chàng nữa thì
mới đủ. Dạng người khác thường”. Thôi thì cuộc chiến đấu vì
cái tên mình phải đơn phương độc mã vậy. Cuộc chiến bắt đầu.
- Mẹ ơi, hôm qua anh Hậu nằm mơ thấy có thần hiện lên bảo đặt tên em bé là Nguyệt Đan đấy, mẹ ạ.
- Cái gì?
- Vâng, sáng nay anh Hậu kể với con thế. Nếu đặt tên theo
mộng thì sau này cháu lớn lên học hành và làm ăn đều có
người phò tá cả.
- Này, im đi nhé. Mày đừng có nói mà ông bố trong phòng nghe tiếng lại ghét đấy. Đặt tên cái gì mà đặt tên.
Xong!
Mình dùng kế Ve sầu lột xác mà cũng không nổi. Mọi tội lỗi
đều đổ hết lên đầu chàng mà bố mẹ cũng không cân lên xem trọng lượng nó là bao nhiêu. Cũng phải, chàng có là ai ở nhà này
đâu. Mẹ siêu thật, chỉ một câu nói nhỏ mà cũng làm mình im re
không dám nói gì nữa.
Từ đó mình quyết tìm cơ hội khác. Mình dùng kế mưa dầm thấm
lâu. Những ngày sắp đẻ, ai hỏi han cũng kèm thêm câu: “Thế đặt
tên bé là gì?” Và tất nhiên, mình nhanh nhảu trả lời cái tên
như mình mong muốn. Mẹ chỉ cười, mẹ bảo họ: “Thì nói thế thôi chứ đã tìm được cái tên nào đâu”.
Ôi, sao cuộc chiến này lại gian truân thế này.
Kệ, đã thế thì bao giờ đi đẻ về, có giấy chứng sinh rồi mình sẽ bắt chàng đi làm giấy khai sinh luôn. Làm xong mình sẽ giấu đi. Chẳng thể làm gì được mình. Đã thế thì cùn tí. Mình
cùn, bố mẹ sắc, xem ai mẻ sớm hơn!
…
- Con, làm như thế là không được, ông bà là bề trên, con có làm gì cũng phải xin phép đàng hoàng. Cái tên đó là tên đẹp, bố
mẹ cũng thích lắm nhưng con và thằng Hậu vẫn phải xin phép ông bà bên ấy cho đặt tên mới được. Chứ cứ làm theo ý mình, về
sau ông bà ghét cả bố mẹ lẫn cháu. Đâm ra con bé thiệt thòi.
Khổ thân nó.
Những giận dỗi vác về nhà mẹ đẻ để xả ra hình như bị
những lời nhẹ nhàng của bố biến nó thành có tội. Mình thấy
mình xốc nổi, thấy mình ồn ào mà chẳng nghĩ được là bao. Bố nói đúng, có lẽ những bon chen ngoài đời làm bố nghĩ cho con
gái khi đi lấy chồng nhiều hơn. Mình thấy mình có lỗi với bố
mẹ chồng biết nhường nào nếu như chống đối kiểu này. Bố đẻ
mình đã ốm hai năm nay rồi, giọng bố khản đặc nhưng những lời
của bố làm mình thương bố quá. Bố ơi, nếu không có bố thì
làm sao con nghĩ ra được biết bao nhiêu điều. Bố ơi, con biết con phải làm gì để bố mẹ an lòng rồi.
…
- Anh, thế rút cục anh có đủ can đảm để nói với bố mẹ về
chuyện đặt tên cho con không? Em sẽ đi theo anh, đứng đằng sau anh
để anh có thêm nghị lực. Nếu anh không có đủ can đảm đứng
trước bố mẹ mình thì anh ở lại phòng này. Em cũng chẳng cần
anh đứng sau em làm gì, em sẽ nói với bố mẹ dù chỉ có một
mình. Chỉ sợ lúc ấy bố mẹ anh sẽ đuổi em đi thôi. Lúc ấy anh
tay trắng đấy: không vợ, không con. Và em thề em sẽ không ở lại
căn nhà này nữa đâu. Chẳng có gì níu kéo em cả. Em chán lắm
rồi. Em cứ ngỡ đã kiếm tìm được một bến bờ vững chắc, nhưng
cuối cùng chỉ là một cái ô làm bằng lá cọ che mưa. Gió bấc
thổi, ô bay, em chỉ còn lại một mình. Tốt nhất để an toàn cho
mình, cho con, em sẽ về nhà em.
Chàng lặng im … chơi điện tử trong góc giường. Mặc cho mình
muốn độc diễn thế nào thì độc diễn. Mặt chàng nhăn như bị,
làu bàu. Mình không nói nữa, người khôn nói ít hiểu nhiều,
mình mở tủ thu xếp đồ đạc. Đồ đểu, đểu, đểu. Không nhanh,
cũng không chậm.
5 phút …
Mình vẫn cặm cụi thu xếp đồ đạc, đều đều, đều đều…
10 phút 15 giây…
Mình gạt nước mắt gấp lại những thứ của con mà mình đã chuẩn bị để đón chào nó…
16 phút rưỡi…
Chàng vứt điện thoại vào góc tường kêu đánh bốp, làu bàu
chửi đổng mấy câu rồi vùng vằng đứng dậy bước phừng phừng
xuống phòng bố mẹ. Trước khi đi, tiếng thở dài của chàng còn
hắt lại, đập vào cánh cửa phòng và bắn về phía mình. Tiếng
thở dài nặng thế mà làu ģi như một cơn gió, làm mình … khoái
chí. Chẳng biết lúc này đàn ông họ nghĩ gì nhỉ? Có cần
thiết đi gặp bố mẹ đẻ ra mình mà phải dũng cảm thế không?
…
- Đấy, em hài lòng rồi nhé (chàng vẫn vùng vằng), bố mẹ bảo muốn làm trò gì thì làm.
- Bố mẹ đồng ý đặt tên là Nguyệt Đan rồi à?
- Ừ, em muốn đặt tên gì thì đặt, được chưa? Còn bây giờ để anh yên.
- Không, còn một việc nữa anh phải làm.
- Lại cái gì nữa đây?
Chàng rít lên khó chịu khi nghe tiếng “không” đanh thép của
mình. Mặt chàng nhăn nhúm lại như cái bánh bao lúc nặn bột bị lỗi ấy. Mình vẫn tỉnh bơ, ra đúng chỗ chàng đang ngồi chơi
điện tử, ngồi xuống, với tay lấy cái điều khiển, bật ti vi xem chăm chú và nói:
- Cất hộ em đống quần áo kia vào tủ. Anh nói rồi thì em
không đi nữa. Ban nãy em dỗi, giờ … em hết dỗi rồi. Cất đi nhanh lên, 10 phút nữa có phim chính bây giờ đây này.
Cái bánh bao nhăn nhúm giờ nở dần như được hấp chín vậy.
Chàng đỡ lo và mừng rỡ hơn hẳn. Căng thẳng của chàng sao dễ
hóa giải thế nhỉ. Chàng nhún nhảy như con chim sâu đi cất đồ
cho mình. Còn mình thầm nghĩ: “Phù! may quá! Lão ấy mà ngồi
lâu tí nữa thì mình hết cả quần áo để gấp. Tí nữa thì bị
về nhà mẹ thật. May quá, bài khích tướng này cuối cùng cũng
ra trò”.