Editor: Nhóm dịch Lavender with love

Diêm Thi Thi gia nhập vào Tinh Thế, hợp tác với Phong Thần để quản lý công ty, nhưng thật ra là làm trâu làm ngựa cho Phong Thần. Diêm Thi Thi chỉ để ý đến vẻ bề ngoài xinh đẹp như hoa, cả ngày chỉ ỷ lại vào Tư Dao và dây dưa đến Nhạc Cảnh Dư.

Thời gian cứ thế trôi đi, mặc dù tình hình hỗn loạn nhưng cũng hài hoà. Tư Dao phát thông báo, sau đó nhân tiện chuẩn bị buổi biểu diễn. Lê Tinh nhận được kịch bản mới và đi vào doàn làm phim, Nhạc Cảnh Dư thì bị Diêm Thi Thi đuổi theo. Mùa xuân đến, khí lạnh dần tan biến, thời tiết dần trở nên ấm áp hơn cùng với danh tiếng của Tư Dao. Chuyện bị bệnh thần kinh dần dần được quên lãng, mọi người càng yêu thích sự cởi mở hoà đồng của Tư Dao hơn.

Mọi chuyện dường như được thay đổi theo hướng tích cực hơn. Vào đêm ăn mừng thăng chức, Phong Thần từng nói năm mới hoàn cảnh cũng mới, năm trước rối răm ngột ngạt vô cùng xui xẻo, năm nay đã được định trước là của cải dồi dào phúc vận ngập tràn.

Căn cứ của báo đốm đến thăm Diêm Tử Ký trở về và đã bị Nhạc Cảnh Dư lôi đi trước khi vào đến Tinh Thế. Trong văn phòng làm việc của giám đốc, Diêm Thi Thi lật giở tài liệu một cách nhàm chán, bên cạnh cô ấy là Phong Thần đang đứng giám sát.

Tư Dao và Nhạc Cảnh Dư đi vào trong, Diêm Thi Thi thuận tay ném tài liệu đi, không nhìn vào gương mặt tối sầm của Phong Thần: “Chị họ, chị về rồi.” Đường Thi Thi ân cần kéo ghế cho Tư Dao.

Tư Dao quay người, lấy kẹo ra nhai: “Chưa đến giờ mà kêu chị về có chuyện gì?” Cô vừa mới đến cơ sở chưa được hai ngày đã bị điện thoại của Phong Thần và làm gián đoạn cô và Diêm Tử Ký.

“Có bộ phim cần em đến thử sức” Phong Thần đưa kịch bản cho Tư Dao: “Là của Đổng Lão.”

Gần đây “Mặc Ngấn Tiến Ca” đã đi đến đợt quảng bá cuối cùng, với vai trò là vai nữ phản diện trong phim nên giá trị của Tư Giao cũng được tăng lên gấp đôi.Đổng Lão rất có ấn tượng với cô nên có kịch bản mới là nghĩ ngay đến cô.

Tư Dao cầm lấy kịch bản lật ra xem, Phong Thần giải thích với cô: “Là bộ phim về cảnh sát, vai em cần phải thử là mafia làm nội ứng trong cục cảnh sát.”

“Nhân vật phản diện.” Tư Dao hiểu ra ngay. Phong Thần dừng lại một chút, sau đó lặng lẽ bổ sung thêm: “Là nhân vật phản diện vô cùng độc ác, có tính cách lạnh lùng tàn ác thích giết chóc.”

Tư Dao chậm rãi liếc nhìn Phong Thần: “Nhưng cô ấy thích vai nam phản diện, nội ứng cho cảnh sát cũng là vì anh ta.”

“Cho nên nhân vật này rất mâu thuẫn.” Phong Thần buông lỏng tay rồi nói: “Nếu như tạo hình tốt thì chắc chắn rất xuất sắc, nhưng nếu như tạo hình thất bại thì thật sự sẽ tạo ra ảnh hưởng xấu.”

Sau khi nhìn sơ sơ kịch bản, Tư Dao lười biếng mà xoa mắt: “Khi nào thì thử vai?”

“Cuối tháng năm, sau khi đợt quảng bá cuối cùng của “Mặc Ngấn Tiến Ca” kết thúc.” Phong Thần cầm kịch bản rồi để vào trong ngăn kéo: “Đây là kịch bản mà Đổng Lão vừa mới nhận nên đưa cho em xem thử trước.”

Tư Dao tính toán thời gian thử vai, Phong Thần mở máy tính ra rồi tiếp tục nói: “Anh gửi kịch bản cho em, còn nhiều thời gian nên cứ tính thử xem. Nếu như diễn tốt thì năm sau cầm chắc giải thưởng Kim Ảnh.”

Nhìn hai người họ bàn về chính sự, Diêm Thi Thi vội vàng chen miệng vào nói: “Chị dâu, ngày mốt là sinh nhật của chị rồi, chị định làm thế nào?”

Tư Dao mơ hồ nhìn lên trần nhà, cô chưa từng tổ chức sinh nhật nên không hề có kinh nghiệm gì trong chuyện này: “Hay là tổ chức buổi vũ hội trong biệt thự?” Diêm Thi Thi thử nêu lên ý kiến.

“Cũng được.” Tư Dao không nghĩ ngợi gì mà gật đầu đồng ý ngay. Đầu óc của Diêm Thi Thi đột nhiên trở nên linh hoạt hơn, cô ấy bấm ngón tay tính: “Vậy phải nghĩ xem mời ai nữa.”

“Mời một vài người bạn thân quen là được rồi, nếu không chỉ sợ sẽ gây ra chuyện tồi tệ.” Nhạc Cảnh Dư nhắc nhở.

“Điều này thì tôi biết.” Diêm Thi Thi thuận miệng đồng ý: “Đương nhiên chúng ta phải tính đến chị họ Diêm Linh, anh họ Kiều Quân. Hơn nữa mối quan hệ giữa em và Đường Minh, Triệu Ngữ Dĩnh và anh Tào cũng rất tốt, cũng phải mời họ.”

“Cũng phải phát thiệp mời cho Đổng Lão, dù sao ông ấy cũng để ý đến tư Dao.” Phong Thần chen vào nói: “Cũng phải phát cho Mike, có đến hay không là do bọn họ, chúng ta có ý mời là được rồi.”

“Lâm Kỳ nữa.” Tư Dao bổ sung: “Anh ta là bạn của em.”

“Nhiệm vụ nhiều mà thời gian thì eo hẹp.” Diêm Thi Thi phiền não mà gãi đầu: “Ngày mai phát thiệp mời, sau đó bố trí hiện trưởng vũ hội. Ngày mốt chính là sinh nhật của chị họ rồi.”

Nhìn chỉ số IQ của Diêm Thi Thi bị đứt, Phong Thần lặng lẽ đỡ trán rồi sau đó đứng lên dặn dò: “Cô và Nhạc Cảnh Dư chuẩn bị thiệp mời, còn về bố trí vũ hội thì để cho tôi và Kiều Quân làm cho.”

“Được thôi.” Có phó tổng giám đốc Phong chủ trì tình hình chung thì Diêm Thi Thi rất yên tâm.

Phong Thần đảo mắt một vòng, khoé miệng giật giật một cái rồi sau đó đập bàn hét lên: “Trợ lý Tào chết ở đâu rồi? Có phải lại lén lút nghỉ làm rồi không?”

“Anh ấy đi mua bánh thịt giúp em rồi.” Tư Dao giơ tay lên giải thích.

Nhắc đến tào tháo tào tháo đến ngay, Tào Nguyên Huy đẩy cửa vào phòng đưa bánh thịt nóng hổi cho Tư Dao. Sau đó anh ta mới nhìn Phong Thần với gương mặt như đưa đám: “Phó tổng giám đốc tìm tôi có chuyện gì?”

Phong Thần: “...” Tên Tào Nguyên Huy khốn kiếp này, lại phá hỏng thể diện của mình!

Mỗi người đều nhận nhiệm vụ của mình, Diêm Thi Thi kéo Nhạc Cảnh Dư đi làm thiệp mời, Phong Thần và Diêm Kiều Quân thì chuẩn bị hiện trường vũ hội, mà Dao Gia- người được chúc mừng sinh nhật của chúng ta thì đang ngồi bên bồn tắm trêu cá chọc chó.

Không phải Tư Dao lười biếng mà là trong biệt thự không còn đồ gốm để cô làm rơi vỡ nữa, vì sợ cô lật tung cả biệt thự lên nên Diêm Kiều Quân chỉ có thể lừa cô đi ra ngoài nhà để chơi cùng với chó.

Diêm Thi Thi mặc áo khoác của Tư Dao và đi cùng với Nhạc Cảnh Dư chọn mua đồ trong khu mua sắm. Nhạc Cảnh Dư liếc nhìn chiếc áo khoác quen thuộc, không kìm được mà lên tiếng nói: “Cô mặc đồ của cô ấy làm gì?”

“Để anh nhìn vật nhớ người đó.” Diêm Thi Thi tuỳ tiện nói. Nhạc Cảnh Dư nhíu mày lại, vừa định cái lại thì Diêm Thi Thi đã cắt ngang anh ta: “Ánh mắt anh nhìn chị họ của tôi, anh nghĩ tôi bị mù à?”

“Cô đừng có nói linh tinh.” Nhạc Cảnh Dư nâng cao giọng quát lên.

“Anh xấu hổ gì chứ, ai mà chẳng từng yêu thầm.” Diêm Thi Thi bĩu môi chê: “Ánh mắt anh lộ liễu như vậy cũng chỉ có chị dâu tôi ngốc nghếch mới không nhìn ra.”

Nhạc Cảnh Dư lặng lẽ kéo khẩu trang lên cao hơn, Diêm Thi Thi vỗ vai anh ta: “Tình yêu giống như nồi lẩu vậy, anh muốn ăn xúc xích nhưng cũng chỉ mò được tiết vịt.”

Bầu không khí thương cảm lập tức tan thành mây khói, Nhạc Cảnh Dư che mặt muốn bật khóc: “Diêm Thi Thi, cô chính là ác mộng của tôi. Rốt cuộc kiếp trước tôi đã tạo nghiệp gì vậy?”

“Đừng bi quan như vậy chứ chàng trai trẻ.” Diêm Thi Thi cười đùa nói: “Có lẽ không phải là tạo nghiệp mà là đường nhân duyên thì sao?” Diêm Thi Thi nháy mắt, Nhạc Cảnh Dư xoa xoa tay rồi áp lên mặt.

Diêm Thi Thi liếc nhìn các loại thiệp mời rồi bĩu môi tỏ ý chê: “Tôi vẫn cảm thấy tự đặt thì tốt hơn.”

“Không kịp thời gian nên đành miễn cưỡng tìm cái phù hợp nhất đi.” Nhạc Cảnh Dư cầm một thiệp mời rất có phong cách lên.

“Vậy cũng không thể mất mặt được, thiệp mời năm đồng kết hợp với biệt thự nghìn vạn. Hình ảnh này thật khiến người ta cay mắt.” Diêm Thi Thi lôi thẻ ra đặt lên quầy hàng, nói với vẻ vô cùng hào phóng: “Lấy loại đắt nhất cho tôi.”

“Cô hung hăng phách lối như vậy không sợ bị bắt cóc sao?” Nhạc Cảnh Dư đùa.

“Bắt cóc cũng dược, anh làm anh hùng cứu mĩ nhân, tôi sẽ lấy thân báo đáp anh.” Diêm Thi Thi có đủ kỹ năng để trêu trọc lại anh ta.

Nhạc Cảnh Dư quyết định ngậm miệng lại, đàn bà con gái mà lưu manh như vậy. Tôi muốn về nhà...

Chọn xong thiệp mời và rời khỏi khu mua sắm, mặc dù Nhạc Cảnh Dư trùm quần áo kín mít nhưng vẫn không thể che giấu được khí chất nam thần của anh ta nên đã thu hút vô số cô gái liếc mắt bàn bán.

Đi đến con đường khá ít người cách xa khu mua sắm, Diêm Thi Thi xoa xoa cằm nói: “Anh nói xem, nếu như chúng ta bị chụp lén đi mua sắm với nhau thì liệu có bị ghi là “Ảnh đế Cảnh được nữ boss bao nuôi” không?”

“Tổ tông ơi, cô hãy tha cho tôi đi.” Nhạc Cảnh Dư kéo khẩu trang lên cao rồi lôi cô ấy định chạy đi.

“Khoan đã.” Diêm Thi Thi rút tay về, chỉ vào tiệm đồ ngọt đối diện con đường: “Tôi muốn ăn kem ốc quế.”

“Cô không thấy lạnh à?” Nhạc Cảnh Dư vô cùng đau đầu.

Diêm Thi Thi trợn mắt nhìn Nhạc Cảnh Dư, vẻ mặt giống như nếu như không cho ăn kem ốc quế thì sẽ không đi. Nhạc Cảnh Dư bị giày vò đến không còn cách nào nữa, chỉ có thể đưa túi cho cô ấy: “Cô đứng ở đây đợi tôi.”

Nhìn bóng lưng Nhạc Cảnh Dư chạy đến con đường đối diện, Diêm Thi Thi chỉ nở nụ cười trộm. Có rất ít xe đi trên đường, khi Diêm Thi Thi đang đứng đợi ở trên đường thì có một chiếc xe màu đen dừng lại trước mặt cô ấy.

Chưa đợi Diêm Thi Thi bình tĩnh trở lại, cánh cửa chiếc xe đen mở ra và có hai người đàn ông đeo mặt nạ nhảy ra, bắt lấy cô ấy muốn kéo lên trên xe. Diêm Thi Thi phản ứng rất nhanh, cô ấy vứt túi xách đi và liều mạng giãy dụa.

Khi còn nhỏ Diêm Thi Thi thường đi theo bố Diêm nên cũng từng học qua một ít quyền cước, vì vậy cô ấy cũng đạp mấy cước lên mấy người đàn ông đeo mặt nạ đó. Nhưng khi cô ấy thoát được sự khống chế và định chạy đi thì lại bị bắt lại ngay lập tức.

Nhạc Cảnh Dư cầm kem ốc quế ra khỏi cửa hàng, nhìn thấy Diêm Thi Thi vật lộn với mấy người đàn ông đeo mặt nạ thì lập tức kinh ngạc, sau đó nhanh chóng vứt que kem ốc quế đi và chạy về bên đó.

Mà tên đàn ông đeo mặt nạ chửi một tiếng, sau đó lôi dụng cụ kích điện ra và ấn lên người Diêm Thi Thi. Diêm Thi Thi cảm thấy cơ thể mình tê liệt, lập tức chìm vào trong bóng tối. Nhạc Cảnh Dư chạy đến cũng bị bị đánh ngã và bị bắt mang lên trên xe.

Có người đi đường nhìn thấy cảnh tượng này mà cũng từ từ chạy đến, người đó đứng ở phía xa xa nhìn chuyện vừa mới xảy ra, chưa hết hoảng hồn mà lôi điện thoại ra gọi cho cảnh sát.

Trong biệt thự, Tư Dao đang ôm quả trứng dạ vũ đã hoàn thành được một nửa, Diêm Kiều Quân sai người đến giúp rồi ngồi liệt trên ghế sofa uống nước: “Tư Dao, bây giờ cô giống như bà địa chủ độc ác đang ngược đãi lao công vậy.”

Tư Dao xoa xoa đầu quả trứng, nghe thấy vậy nhìn mơ hồ nhìn Phong Thần: “Bà địa chủ độc ác nghĩa là gì?”

Phong Thần cầm lấy nước mà Diêm Kiều Quân mang đến, thuận miệng giải thích: “Anh ta đang khen em giàu có đấy.”

Diêm Kiều Quân liếc mắt nhìn Phong Thần, khinh thường anh ta lừa gạt trẻ con rồi sau đó lại nhíu mày nhìn về bên ngoài: “Sắp tối rồi mà sao Thi Thi với Nhạc Cảnh Dư vẫn chưa về nhỉ?”

“Lạc đường trên con đường tình yêu rồi.” Phong Thần cười rồi tuỳ tiện đoán: “Diêm Thi Thi giống như con sói, Nhạc Cảnh Đường thì là con cừu. Nói không chừng anh ta đã bị ăn sạch rồi.”

Diêm Kiều Quân nhíu mày đầy sâu xa: “Diêm Thi Thi thật sự có thể làm ra chuyện này.”

“Tư Dao, cơm tối có muốn ăn cá không?” Tào Nguyên Huy xách hai con cá đi vào trong phòng: “Còn tươi lắm đấy.”

Tư Dao liếm môi, nhìn chằm chằm vào con cá với vẻ vui sướng: “Cũng được, em không kén ăn.”

Tài Nguyên Huy yên lặng, Tư Dao thật sự không hề kén ăn, chỉ cần thứ có thể ăn được là cô đều không hề từ chối. Lại nhớ đến trước kia Diêm Tử Ký từng trêu đùa rằng dạ dày của Tư Dao gióng như một vũ trụ mênh mông bao la vậy.

“Vậy thì ăn canh cá đậu hũ và cá hấp đi.” Tào Nguyên Huy vừa nói rồi xách con cá vào trong phòng bếp.

Nhìn bóng lưng của Tào Nguyên Huy, Phong Thần mấp máy môi cười nhạo: “Vất vả cho nhũ mẫu rồi.”

Tào Nguyên Huy suýt chút nữa thì không kìm chế nổi mà bóp chết con cá, sau đó anh ta chậm rãi quay người nặng nề nhìn về phía Phong Thần: “Cái tên mặt đơ chết tiệt kia, anh muốn chết không?”

Phong Thần lập tức ngậm miệng lại. Tào Nguyên Huy đi vào phòng bếp với toàn thân bốc khói, Diêm Kiều Quân cười nói: “Anh chọc anh ta làm gì, tính cách của anh ta cũng không tốt.”

Chiếc điện thoại mà Tư Dao ném trên bàn reo lên, Phong Thần không thèm để ý đến Diêm Kiều Quân nữa mà cúi người cầm điện thoại lên: “Điện thoại của Đường Minh, muốn nghe không?”

Tư Dao khẽ đồng ý, Phong Thần ấn nghe điện thoại. Còn chưa đợi anh hỏi thì trong điện thoại đã vang lên tiếng lo lắng của Đường Minh. Vẻ mặt của Phong Thần vô cùng căng thẳng, vẻ kinh sợ loé lên trong đôi mắt.

Nhìn thấy biểu cảm khác thường của Phong Thần, Diêm Kiều Quân cất bình nước lên rồi đi đến chỗ anh: “Sao vậy?”

Phong Thần tắt máy, ngây người ra một lúc rồi sau đó nhìn Diêm Kiều Quân và Tư Dao nói: “Cảnh Dư và Thi Thi bị bắt cóc rồi.”

“!” Diêm Kiều Quân.

Dịch bởi Lavender trên app TYT