Nguyên chủ từ nhỏ đã sống ở thành phố, cả đời chưa từng rời khỏi thành phố này, cuộc sống hàng ngày cũng chỉ quanh quẩn giữa nhà, trường học, chợ rau, tình hình ở nông thôn như thế nào, thực ra cô không hiểu rõ lắm, đều là nghe người khác nói.

Nhưng lời nói này của Khương Mặc rõ ràng có tính công kích, Khương Nghiên đương nhiên sẽ không để cô ta chiếm tiện nghi, cất đồ vào lưới đựng đồ xong, cô bình tĩnh nói: “Không biết nói thì đừng nói, không ai bảo cô câm đâu.”

Biết mình nói không lại Khương Nghiên, Khương Mặc hừ lạnh một tiếng không nói nữa.

Khương Nghiên cũng quay người từ chỗ đông người ít hơn ở một bên chen ra khỏi cửa hàng cung ứng, Khương Mặc miễn cưỡng đi theo sau cô.

Ra khỏi cửa hàng cung ứng, trong tay xách một túi đồ lớn, tổng cộng hết 12 đồng 1 hào, trên người còn lại gần 85 đồng 9 hào.

Khương Nghiên trong lòng cảm thán, tiền của thời đại này thực sự rất dễ tiêu.

“Nghiên Nghiên.”

Lúc này, sau lưng truyền đến một tiếng gọi, Khương Nghiên quay đầu nhìn lại, hai người phụ nữ vừa nhìn chằm chằm cô đã đi tới, trên mặt hai người đều nở nụ cười, chắc không có ác ý.

Khương Mặc nhìn qua, cô cũng không quen người nhà họ Lục, đang thắc mắc hai người này là ai.

Lâm Mỹ Hương đã dẫn theo Trương Vân Tâm nhanh bước đi tới, biết Khương Nghiên không quen mình, bà ấy vội vàng tự giới thiệu.

“Nghiên Nghiên, mẹ là mẹ của Vân Thăng, Lâm Mỹ Hương, đây là chị dâu cả của Vân Thăng, Trương Vân Tâm, không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở đây.”

“Cô Lâm, chị Trương.”

Giơ tay không đánh vào mặt người đang tươi cười, Khương Nghiên ngoan ngoãn lễ phép chào hỏi.

Vẻ ngoan ngoãn của cô khiến Lâm Mỹ Hương rất hài lòng, người được gọi là chị bên cạnh cũng vui vẻ đến nỗi như muốn nổ tung, không biết có phải cảm thấy mình trẻ ra hay không, mặc dù con trai cô ấy đã mười lăm mười sáu tuổi rồi.

Nhìn đồ trong tay Khương Nghiên, Lâm Mỹ Hương hỏi: “Nghiên Nghiên, mua nhiều đồ như vậy là định mang đến chỗ Vân Thăng sao?”

Khương Nghiên cũng không giấu giếm, nói thật: “Nghe nói điều kiện bên đó khó khăn, con sợ những thứ này không mua được, nên muốn mua một ít mang theo.”

Lâm Mỹ Hương liên tục gật đầu, lấy một chiếc túi vải nhỏ trong túi ra nhét vào tay Khương Nghiên, nắm tay cô vỗ vỗ.

“Con nghĩ đúng lắm, mặc dù chúng ta đi theo quân ngũ, nhưng cũng không thể để mình khổ, nên ăn thì ăn, nên uống thì uống.

Ba của Vân Thăng cách đây không lâu đã được điều động đến Bắc Kinh, hôm nay chúng mẹ và anh cả của nó cũng phải đi, hai đứa mới cưới, mẹ cũng không giúp được gì nhiều, con cầm tiền và phiếu này, nhất định đừng để mình tủi thân.

Nếu có thứ gì đó không mua được, có thể viết thư cho mẹ, mẹ sẽ tìm cách mua rồi gửi cho hai đứa.”

Khương Nghiên xoa bóp chiếc túi vải trong tay, khá chắc chắn, nghĩ bản thân không thể chỉ nhận không được, nhìn Lâm Mỹ Hương cười càng ngoan hơn, “Cảm ơn cô, con sẽ chăm sóc tốt cho Vân Thăng.”

“Tốt, tốt, tốt.”

Thấy Khương Nghiên không gọi theo mình là mẹ, Lâm Mỹ Hương trong lòng lo lắng, sợ Khương Nghiên bị nhà họ Giang ép buộc, nhưng nghe nửa câu sau của cô thì lại thở phào nhẹ nhõm.

Là mình nóng vội rồi, làm gì có ai vừa gặp mặt đã để người ta đổi cách xưng hô, cô gái nhỏ chưa kết hôn da mặt mỏng lắm.

Thấy biểu cảm thay đổi liên tục của mẹ chồng, Trương Vân Tâm ở bên cạnh thầm cười trộm, mẹ chồng cô ấy cái gì cũng tốt, chỉ có điều không giấu được suy nghĩ, nhưng cũng chính vì vậy, cô ấy và mẹ chồng mới có thể sống hòa thuận như vậy.

Khương Nghiên cũng có chút ngoài ý muốn, người mẹ chồng tương lai này khá đặc biệt, người chị dâu bên cạnh cũng không phải là người khó ở chung.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa