Chương thứ nhất: Thất thế phù sinh

(Bảy kiếp phù du)

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Nhất thế nham thạch xuất, hóa tác anh hùng trủng, tình ý vô khả tồi.

Nhị thế bàn thạch phá, bãi độ nhân duyên kiều, uyên ương lưỡng song phi.

Tam thế ngọc thạch phần, thệ thủ kim ngọc minh, sinh tử vĩnh tương tùy.(1)

Bỉ ngạn hoa nở rộ một đường, đỏ như máu. Vong Xuyên hà lẳng lặng trôi, tam thiên niên vãng đông, tam thiên niên vãng tây. Du hồn tới lui, chậm rãi đi trên Hoàng Tuyền lộ, bước lên Nại Hà kiều, uống một chén Mạnh Bà thang, những chuyện kiếp trước, cũng đều thành quá khứ. Bên cạnh tam sinh thạch chúng sinh tới tới lui lui, lại không kẻ hướng người bên này nhìn một chút, có thể thấy được luân hồi bất quá cũng chỉ là vô tri vô giác.

Bên cạnh tam sinh thạch, có một người đang ngồi.

Là một nam nhân, đến gần nhìn bất quá khoảng chừng hai, ba mươi tuổi, thanh sam trường bào, thắt lưng dắt một thanh trúc địch thô sơ, một đầu ngân phát không hề buộc lại, tuỳ ý tán loạn.

Nam nhân đưa lưng về phía Hoàng Tuyền lộ, mặt hướng về một mảnh tam sinh thạch trơn nhẵn phía bên kia, chính là lẳng lặng ngồi, hai mắt nhắm chặt, cũng không biết là ngủ hay vẫn tỉnh, tựa hồ như bất giác có người đã nhìn hắn thật lâu.

Sáo là một tiểu quỷ mới nhậm chức, tới lui Hoàng Tuyền lộ này cùng lắm là hơn bốn mươi năm, có ấn tượng nhất chính là ngân phát nam nhân luôn ngồi ở chỗ kia, không hề nhúc nhích, Sáo mỗi lần hoàn tất công vụ ở nhân gian trở về phục mệnh, luôn đứng ở đó, chăm chú nhìn bóng dáng nam nhân kia một hồi.

Âm phủ là thế giới kì dị, ban ngày thì rõ như dương gian, nhưng cũng không hề thiếu sự quỷ mị mà âm phủ nên có, Sáo có đôi khi tâm tình phiền muộn, bất quá, chỉ cần nhìn chằm chằm bóng dáng bất động như núi của nam nhân kia một lát, tâm tình cũng liền kỳ dị mà bình tĩnh trở lại .

Bỗng nhiên, trên vai Sáo một bàn tay trắng toát đập xuống, ngay cả hắn đang là một tiểu quỷ, cũng nhịn không được cảm thấy một cỗ hàn ý theo bàn tay kia đánh úp lại, hung hăng gọi hắn tỉnh táo một chút. Quay đầu lại nhìn, Bạch Vô Thường kia tựa hồ như đang đứng ngay ở trước mặt, Sáo vỗ vỗ ngực, xoay người lại, vội hành lễ nói: “Câu Hồn Sử.”

Bạch Vô Thường đầu như có như không mà điểm nhẹ một cái, môi không thấy động, thanh âm lại khiến người nghe được rành mạch : “Ngươi đi gọi hắn một tiếng, đã nói canh giờ đến, thỉnh hắn ra đi.”

“Ta?” Sáo lắp bắp kinh hãi, nhìn ngân phát nam nhân giống như pho tượng kia, lại nhìn Bạch Vô Thường , “Này… Tiểu nhân…”

“ Ta không đi được”. Bạch Vô Thường thản nhiên mà nói, “Ta năm đó câu sai hồn phách một người, hại hắn sinh ly tử biệt, mấy đời tình si cầu mà không được, mấy trăm năm qua không được sống yên ổn, hắn hẳn là mỗi lần nghĩ đến việc đó liền không nguyện ý nói chuyện với ta”.

“ Ra thế”, lời của Bạch Vô Thường, Sáo không dám cãi lời, hơi hơi chần chờ một chút, lại hỏi, “ Người nọ… Người nọ nên xưng hô như thế nào? “

Bạch Vô Thường tựa hồ sửng sốt một lát, mới thấp giọng nói: “Ngươi gọi hắn một tiếng Thất gia đi, đều gọi như vậy, hắn tất ứng”.

Sáo hơi chần chừ một chút, sau đó hướng về phía người nam nhân kia mà đi qua.

Hắn là khi lúc còn bé, thường thích nghe phu tử trong làng kể chuyện. Ngày xưa có một người cực giỏi pháp thuật, một ngày tại trên tường tiện tay vẽ một cái hang dài rất xấu, lại chưa vẽ hai mắt, người qua đường trông thấy chính là không hiểu được, liền hỏi, người nọ liền nói, sợ nhất chính là Long bị điểm nhãn, lúc đó sẽ hoá thành chân long mà bay đi, người bên ngoài chính là không tin, vung tay lên hoạ, chỉ là vì con long kia điểm thêm cho nó hai con mắt, long kia quả nhiên sống dậy, kêu lên một tiếng rồi phi thăng lên mây, đó là trong truyền thuyết họa long điểm nhãn.

Giờ phút này không biết là tại sao, Sáo bỗng nhiên cảm thấy, ngân phát nam nhân đang tĩnh toạ đằng kia giống như là thần long chưa được điểm hai mắt, một khi gọi hắn thức tỉnh, tam sinh thạch có xích thốn bên này liền không thể lưu hắn lại được nữa.

Hắn đến gần, nam nhân vẫn như vô giác mà không biết, đoan đoan mà ngồi, mặt hướng phiến đá, hai mắt nhắm lại.

Sáo thanh thanh cổ họng, đánh bạo vươn tay khẽ đẩy một chút bả vai của ngân phát nam nhân: “Thất gia, Câu Hồn Sử sai tiểu nhân truyền lời với ngài, nói canh giờ đã đến, thỉnh Thất gia ra đi.”

Nam nhân vẫn bất động, tựa như không hề nghe thấy.

Sáo thanh thanh cổ họng một chút, đề thêm âm lượng, ghé sát vào lỗ tai người nọ: “Thất gia, Câu Hồn Sử …”

“Nghe thấy được, ta lại không điếc.”

Sáo nhất thời ngốc lăng ở đó, một lúc lâu mới kịp phản ứng, du hồn không giống vật còn sống này cư nhiên mở miệng nói chuyện, mà chính là đối hắn nói. Vị “Thất gia” này thanh âm trầm thấp nhẹ nhàng, nghe vào trong tai, liền cảm giác như có một trận tiếu phong tràn đầy ôn nhu thổi qua. Tiếp đó, hắn động một cái, bả vai khẽ hoạt động, cực kì chậm rãi mà mở to hai mắt, liếc nhìn Sáo một cái.

Đôi mắt kia cực thanh cực lượng, khóe mắt thập phần rõ ràng, hắc bạch phân minh.

Mắt kia khẽ nhướng, dường như thoảng một chút tiếu ý không rõ, lưu quang hoa chuyển, nhưng mà chỉ là chợt lóe, phút chốc lại liễm đi.

Sáo ngẩn ra, tâm nói: Vị Thất gia này, cũng được coi là một đại nhân vật.

Ngân phát nam tử đánh giá hắn một hồi, mới như có điều suy nghĩ mà nói: “Ta giống như chưa thấy qua ngươi…”

“Tiểu nhân là Sáo, chính là tiểu quỷ nơi địa phủ này, làm việc bất quá cũng chỉ được bốn mươi năm thôi ạ.”

Nam tử giật mình, đốt tay khẽ bấm, lắc đầu cười nói: “Ta nhắm mắt một cái liền ngủ nhiều năm như vậy sao?”

Hắn chậm rãi từ tam sinh thạch đứng lên, vỗ vỗ một chút vạt áo không hề dính bụi bặm của mình, tay áo rộng thùng thình phác qua, bỉ ngạn hoa giống như phỏng theo động tác của hắn mà phiêu theo, xoay người sang chỗ khác, thấy cách đó không xa là Bạch Vô Thường, cũng không kinh ngạc, chỉ khẽ chỉnh ống tay áo, hơi hơi kéo xuống: “Câu Hồn Sử đại nhân, chúng ta cũng hơn sáu mươi năm chưa gặp mặt nhau đi?”

Bạch Vô Thường dừng một chút, tuy vẫn là một bộ dáng thường ngày, Sáo lại cảm thấy hắn dường như hơi hơi sửng sốt, lúc này mới nghe hắn nói: “Tiểu nhân mỗi ngày ở Nại Hà kiều ăn không nằm không, là mỗi ngày nhìn thấy Thất gia, chỉ là Thất gia sáu mươi ba năm này chưa bao giờ quay đầu liếc mắt nhìn tiểu nhân một cái.”

Nam tử chớp chớp mắt, bỗng nhiên nở nụ cười: “Câu Hồn Sử lời này sao có vẻ như hàm chứa một cỗ oán khí thế ?”

Bạch Vô Thường cúi đầu nói: “ Tiểu nhân không dám”.

Nam tử lại sửng sốt một chút: “Ngươi nói như thế khiến ta có cảm giác dường như ta làm chuyện gì có lỗi với ngươi vậy”.

“Tiểu nhân không dám ”, Bạch Vô Thường vẫn dùng khẩu khí sợ rằng so với quan tài còn cứng nhắc hơn, nói: “Hiện giờ canh giờ đã đến, thỉnh Thất gia cùng tiểu nhân bên này đi.”

“Ân, giờ nào?”. Nam tử nháy mắt mấy cái, “Đi nơi nào?”

“Thỉnh Thất gia cùng ta tiến về đường luân hồi phía bên kia, lầm canh giờ sẽ không tốt, đã là kiếp thứ bảy rồi ạ.” Bạch Vô Thường dừng lại một chút, “Qua kiếp này rồi, ngài cùng Hách Liên Dực duyên phận liền tẫn, từ nay về sau trần thổ đương quy, không cần tái dây dưa nhau nữa”.

“ Hách Liên Dực” ba chữ vừa ra khỏi miệng, Sáo liền sửng sốt, tên này hắn từng nghe qua, lúc còn làm người trên dương gian, khi còn bé cũng từng đọc sách, lão tiên sinh kể chuyện lịch sử đặc biệt đề cập qua vị này tiền triều trung hưng chi đế, lão tiên sinh khó có được lộ ra ý tứ tán thưởng không hề che dấu, chỉ nói người này sống vào lúc loạn trong giặc ngoài, là một bậc đại thánh minh, dùng năng lực bản thân cai trị quốc gia, dẹp yên chiến loạn, cúc cung tận tụy, chính là đệ nhất thiên cổ thánh minh quân chủ .

Hắn quay đầu nhìn Thất gia, chỉ thấy y dùng ánh mắt thẳng tắp mà nhìn về hướng Vong Xuyên hà, không nói một lời nào, Sáo đứng ở bên cạnh y, thấy trong mắt người nọ dường như hàm chứa một tia mờ mịt không rõ tựa mây mù, khiến người nhìn chẳng phân bạch được minh quang trong đó, lại hiện ra vài phần tư vị thẫn thờ cùng mê mang. Một bên Bạch Vô Thường giống như bình thường không hề lộ ra chút cảm xúc nào, nhưng Sáo lại không biết tại sao lúc này đột nhiên cảm thấy, trên người Câu Hồn Sử đại nhân giờ phút này thấm đẫm một tầng bi ý.

“Ta năm đó câu sai hồn phách một người, hại hắn sinh ly tử biệt, mấy đời tình si cầu mà không được, mấy trăm năm qua không được sống yên ổn, hắn hẳn là mỗi lần nghĩ đến việc đó liền không nguyện ý nói chuyện với ta….”

Đột nhiên, chỉ thấy ngân phát nam nhân phục hồi lại tinh thần vốn có, chớp chớp mắt, có chút hoang mang mà quay đầu lại hỏi Bạch Vô Thường : “Hách Liên Dực là ai a?”

Bạch Vô Thường dường như bị nghẹn trụ: “Đó là…”

Ngân phát nam tử ngưng thần nghĩ nghĩ, còn không đợi hắn nói xong, liền vỗ lên ót chính mình một chút, bừng tỉnh đại ngộ: “A, ngươi nói là hắn nha… Ta có chút ấn tượng. Như thế nào, vẫn chưa xong sao?”

Sáo biểu tình có chút hoá đá, mấy đời tình si cầu mà không được? Tình si? Cái vị mang tình si này trí nhớ dường như có điểm kém đi ?

Ngân phát nam tử phiêu mắt liếc hắn một cái, dường như là hiểu được trong lòng hắn suy nghĩ cái gì, uể oải duỗi duỗi thắt lưng, chầm chậm mà nói rằng: “ Người nhập lục đạo luân hồi, trải qua đều tính mấy trăm năm, hắn đầu thai không biết bao nhiêu lần, nam nữ lão ấu tính danh thân phận thường xuyên biến hóa, ai nhớ rõ được? Huống chi ta đều mấy trăm năm chưa từng làm người …”

Âm thanh câu cuối của hắn được ép xuống rất thấp, cuối cùng hóa thành một nụ cười khinh bạc bên cạnh một chút thản nhiên, hắn phẩy ống tay áo, nhìn Bạch Vô Thường: “Không nói ra ta ngược lại quên mất, năm đó ta vốn là đã tính tẫn hết mọi sự, là do ngươi câu sai hồn phách của Thanh Loan khiến nàng uổng mạng, mới làm hại ta cùng Hách Liên Dực bất hoà đi? Trách không được ngươi không dám nói chuyện với ta.”

Bạch Vô Thường tránh đi ánh mắt của hắn, hơi hơi cúi đầu.

Ngân phát nam tử lắc đầu, nhằm phía trước đi đến, giống như tùy ý mà vỗ vỗ bả vai Bạch Vô Thường: ”Những sự việc này còn mệt ngươi còn nhớ rõ chúng, quả nhiên tiểu Bạch kiểm nhi nội tâm chính là tiểu.”

Sáo dưới chân vừa trợt, suýt nữa ngã xuống Vong Xuyên hà.

Người nọ cười ha hả.

Hoàng Tuyền lộ, toàn bộ mười vạn u hồn trong âm phủ đều giống như quanh quẩn quanh hắn vô lo tươi cười, bóng dáng thon dài kia như có một loại hào sảng không nói rõ nên lời, giống như thập điện Diêm La hắn đều không để vào mắt. Sáo chỉ nghe Bạch Vô Thường nhẹ nhàng nói: “Đây vốn là một đoạn tình duyên kéo dài đến bảy kiếp, bởi vì ta lúc nhầm lẫn mà sửa lại mệnh cách của hai người, vốn ứng bạch thủ giai lão nay lại biến thành trở mặt thành thù.”

Sáo sửng sốt một chút: “Tình duyên? Hắn là…”

“ Ngươi có từng nghe qua Nam Trữ vương?”

Sáo nhịn không được “A” lên một tiếng: “Hắn là… Hắn là…” Trách không được Câu Hồn sứ giả đối nam tử tự xưng “Tiểu nhân”, nguyên lai hắn chính là tiền triều Nam Trữ vương gia.

Bạch Vô Thường lắc đầu: “Hắn kiếp đầu tiên sống không quá ba mươi hai tuổi, dụng tâm quá mức nên tuy chết trẻ mà đầu đã đầy tóc bạc, sau khi chết si tâm không thay đổi, không uống Vong Tình thủy, tại Nại Hà kiều khổ sở chờ mười năm, chờ người nọ cùng hắn nhập luân hồi…”

Sáo hỏi: “Không uống Mạnh Bà thang, kiếp sau vẫn được làm người sao?”

Bạch Vô Thường gật gật đầu: “Cho nên kiếp thứ hai hắn hóa thành phi trùng, bay đến dưới ngọn đèn của người nọ, đáng tiếc, người nọ tỉnh tỉnh mê mê mắt thường phàm thai nhìn không rõ, lại đem hắn bắt lấy, nghiền chết ở đầu ngón tay.”

Sáo nghe xong không biết mình nên nói gì.

“ Hắn chờ người nọ đến kiếp thứ ba”, Bạch Vô Thường cùng Sáo đứng ở phía sau xa xa “Thất gia”, Câu Hồn Sử thanh âm như muỗi kêu, thấp thấp mà đặt ở trong cổ họng, rồi lại từng chữ từng chữ mà nói đến đặc biệt rõ ràng, “ Kiếp thứ ba hắn hóa thành một con chó cái, được người nọ từ nhỏ nuôi lớn, lại bởi vì gia đạo người nọ sau lại sa sút, sát cẩu lấy thịt mà ăn. Kiếp thứ tư, hắn là do người trong lòng của người nọ tặng cho y, là một chậu hoa nhài được đặt trên cửa sổ, người nọ tưới nước chăm sóc vô cùng tận tâm, nhưng mà người trong lòng y sau lại tái giá nơi khác, người nọ thương tâm liền chuyển đi, đem hoa nhài để tại hoang trạch, héo rũ mà chết. Kiếp thứ năm, hắn hóa thành tuyết hồ, bị người nọ bắt được, dưỡng tại thâm trạch, làm vật cưng của y, nhưng bởi vì thiếp thất yêu của người nọ thích bộ lông tuyết hồ kia, liền chịu nỗi khổ lột da rút gân…”

“Sao lại có thể như thế?”, Sáo trừng to mắt, “Thế gian mọi sự đều có nhân quả, hắn lại chưa phạm vào điều ác nào, vì cái gì…”

Bạch Vô Thường quét mắt nhìn hắn một cái, lắc đầu: “Nhân quả chi sổ, không phải ta muốn là thấu được .”

“ Kia sau lại…”

“Sau lại hắn trở về sau, tại bên Nại Hà kiều uống một lúc ba bát Mạnh Bà thang”. Bạch Vô Thường cười khổ một tiếng, “ Lại chẳng biết tại sao, thế nhân uống đều bị tẩy sạch ký ức nhưng Mạnh Bà thang đối hắn lại vô dụng. Lúc không muốn quên thì quên mất, khi muốn quên rồi lại cố tình nhớ rõ. Hắn tự giễu mấy trăm năm này thật sự rất dài, có khi đều nhớ không nổi cái tên ban đầu của chính mình nhưng lại cố tình nhớ như tạc những cuyện cũ trước kia, bởi vì hắn trải qua bảy kiếp này, liền tự xưng là Cảnh Thất. Chờ đến kiếp thứ sáu của Hách Liên Dực kia là tổng cộng sáu mươi ba năm, hắn liền tại tam sinh thạch diện bích mà ngồi sáu mươi ba năm, tính ra, Thất gia cùng Hách Liên Dực kia nhất định thất thế dây dưa, liền còn phải gặp lại nhau một lần nữa.”

Sáo giật mình: “Trách không được”. Hắn ngẩng đầu nhìn người ở phía xa đang chậm rì rì đi tới, tổng cảm thấy người mà Bạch Vô Thường miêu tả độc nhất vô nhị tình si kia cùng với nam tử có dáng vẻ hào sảng tiêu sái này tuyệt đối không phải cùng một người, nhưng nhìn một đầu đầy tóc bạc rối tung ở phía sau nam nhân, cảm thấy đó quả là màu sắc thê thảm nhất thế gian.

Cảnh Thất đứng lại tại Chuyển sinh trì, đợi hai người một lát, chờ khi Bạch Vô Thường cùng Sáo đi đến phụ cận, mới giống như vui đùa mà hỏi han: “Lần này ta có được làm người hay không?”

Bạch Vô Thường nói: “Nhất định đại quý.”

Cảnh Thất liếc mắt nhìn hắn dò xét một cái, bĩu môi: “Đại quý liền không tốt , tốt nhất ăn mặc không lo, mọi việc không quan tâm, tốt xấu cũng phải để ta được nhàn tản hỗn ăn hỗn ngũ mà chết chứ.”

Bạch Vô Thường không nói nữa, chính là vươn tay: “Thỉnh.”

Cảnh Thất đối hai người qua loa ôm quyền, cười cười, nhấc chân bước vào trong trì.

Mắt thấy hắn đang dần dần chìm vào trong Chuyển sinh trì, Bạch Vô Thường đột nhiên giảo phá ngón tay của chính mình, bấm tay tác pháp, một chút đỏ sẫm nơi đầu ngón tay trắng bệch của hắn toát ra, rơi vào trong Chuyển sinh trì, liền đem mãn trì đều ánh thành màu đỏ, Sáo lắp bắp kinh hãi, cả kinh kêu lên: “Câu Hồn Sử, ngươi đang làm cái gì?”

Bạch Vô Thường không để ý tới hắn, trong miệng thì thào từ chú, ngón tay dính máu đột nhiên vươn ra, điểm tại mi gian Cảnh Thất, Cảnh Thất thân đang ở trong trì, trốn tránh không được, lúc này sửng sốt mà giương mắt nhìn lên, gương mặt kia vẫn là lạnh nhạt không biểu cảm, con ngươi vẫn là như cũ ngưng trệ đờ đẫn, thẳng tắp mà nhìn vào mắt của hắn. Cảnh Thất chỉ cảm thấy cả người dường như bị một cỗ mãnh lực đẩy đi, nháy mắt trầm xuống, bên tai có người thấp giọng nói: “Bởi vì ta sai lầm, phá hư số mạng của ngươi khiến ngươi phải trăn trở thế gian, nhận hết sự đau khổ, hiện giờ không còn sở đền, liền tẫn hết tu vi, đổi ngươi một đầu tóc đen nhất thế…”

Sáo ngơ ngác mà nhìn thân ảnh Cảnh Thất nháy mắt trầm xuống, một khắc kia Chuyển sinh trì đỏ đến cơ hồ yêu dị, nhưng mà hắn chưa kịp kinh kêu một tiếng liền thấy nước ao khôi phục thanh tĩnh, bình tĩnh vô sóng, giống như chưa từng có người đến, cũng như chưa hề có người đi. Sáo chậm rãi nghiêng đầu, Bạch Vô Thường cũng đã không thấy, chỉ để lại một hình nhân bằng giấy trắng nhẹ phiêu trong không khí rồi đột nhiên dừng lại ở một bên.

Bên người “Đùng” một tiếng, một thân ảnh bỗng nhiên xuất hiện bên cạnh, cúi người nhặt hình nhân bằng giấy trắng đang rơi trên mặt đất, Sáo sửng sốt, vội hành lễ nói: “Phán quan …”

Hắc y nam nhân phất phất tay: “Thôi”. Chỉ thấy hình nhân bằng giấy trắng đang ở trong tay hắn đột nhiên bay lên, trong khoảnh khắc liền hoá thành một đống tro tàn, Phán quan mở lòng bàn tay, một đoàn khói mỏng dường như là có linh tính, cũng không có vào trong Chuyển sinh trì. Phán quan thấy Sáo ngơ ngác ngây ngốc, liền nói rằng: “Bạch Vô Thường vốn không phải người trong địa phủ, bất quá nương vào thể xác do hắn mệnh định chi người (2) mà thôi, hiện giờ cũng nên đi rồi.”

Sáo giật giật môi, giống như hiểu được cái gì, lại giống như cái gì cũng chưa từng hiểu được.

Phán quan thở dài, giống như lúc ban đầu khi xuất hiện, lần thứ hai biến mất vào trong hôn ám.

………………………………………….

(1) Trích trong một bài thơ

(2) Mệnh được cho làm người