Nhóm dịch: Thất Liên Hoa

Tuy nhiên, kể từ khi mẫu thân hắn qua đời vào năm ngoái, vận rủi của hắn cũng ngày càng trở nên tồi tệ hơn.

Thông thường khi ăn, bát bị nứt không rõ nguyên nhân hoặc có thể ăn phải sỏi.

Khi đang đi, một hòn đá nhỏ không biết từ đâu lăn ra trên con đường vốn bằng phẳng khiến hắn sẽ bị vấp ngã.

Càng phải cẩn thận khi uống nước hoặc canh, nếu không có thể bị nghẹn đến mức khó thở.

Thậm chí không thể đem theo một xu trên người, nếu không nó sẽ bị đánh rơi hoặc bị đánh cắp.

Hắn thường bị ngã với những vết bầm tím khắp cơ thể vì nhiều lý do.

Thật may mắn là mạng hắn hơi lớn, đến giờ vẫn có thể sống tốt và có khả năng kiếm tiền.

Thư pháp của hắn rất tốt, và dù hắn chép sách, vẽ tranh hay viết một số cuốn truyện, giá bán của hắn đều cao hơn nhiều so với người bình thường.

Hắn không dám giữ lại số tiền kiếm được mà nhờ người chủ hiệu sách đưa số tiền đó cho chủ một nhà hàng nào đó, sau đó hắn sẽ ăn ở đó hàng ngày mà không cần đem tiền theo trả.

Nên đưa bao nhiêu tiền cho tiệm thêu nào, để mỗi mùa có thể may cho hắn hai bộ quần áo, giày dép, v.v.

Tất nhiên, tiền tiêu cho y quán cũng rất cần thiết.

Suy cho cùng, hắn xui xẻo nên suốt ngày bị bầm dập khắp nơi, nên trở thành khách vip thường xuyên đến y quán.

Hắn từng cố gắng thử tự nấu ăn nhưng không hiểu sao từ đốt bếp thành đốt mất hai phòng trong nhà luôn.

Sau này, khi phải xây lại tòa nhà, người chủ cửa hàng được hắn yêu cầu liên hệ trực tiếp với những người thợ xây và cuối cùng họ sẽ được trao tiền riêng.

Hắn và Lý Quân gặp nhau cách đây 5 năm, đó là lần thứ ba hắn đến phủ thành để thi.

Lý Quân lúc đó còn nhỏ, sau khi mẫu thân mất, hắn ra ngoài tìm việc làm để kiếm tiền trả nợ.

Tuy nhiên, lương làm việc ở thị trấn thấp nên Lý Quân đã mạnh dạn đến phủ thành.

Về phần hắn, chân tay khập khiễng vì đau bụng, nên cuối cùng hắn đã được đưa ra khỏi phòng thi.

Một số ít thư sinh cùng thi với hắn thì ít nhất còn được gia đình họ hỗ trợ đưa về quán trọ khi họ ra ngoài. CÒn hắn lại không có ai đi cùng đi thi nên bị bỏ lại ngoài cửa.

Là Lý Quân đi ngang qua cứu hắn, chính đệ ấy là người đã mời đại phu cho hắn, cuối cùng cũng chính là đệ ấy là người đưa hắn về.

Đối với Tạ Nghiễn Chi, Lý Quân vừa là huynh đệ vừa là vị cứu tinh của hắn.

Hắn cũng biết mình đang có hoàn cảnh đặc biệt, nên dù muốn đi giúp đỡ, nhưng hắn lại càng sợ trên đường đi sẽ xảy ra chuyện gì đó hơn.

Đến lúc đó không nói hắn sẽ giúp đỡ hay không, không trở thành gánh nặng đã là tốt lắm rồi.

Nhưng trong ba người họ, hắn là người duy nhất không thiếu tiền. Nếu Lý Quân cần tiền, đệ ấy có thể nói với hắn.