Gã đàn ông không ngừng xin tha nhưng Lâm Chiêu không hề có ý dừng tay lại, cứ vung roi quất tới tấp khiến người kia nhanh chóng trầy da tróc thịt.

Hỉ Thước tuy biết nội tình nhưng thấy thế cũng phải vội vàng chạy xuống bậc thềm đá, gọi: “Đại tiểu thư, đừng đánh nữa, đánh nữa là xảy ra án mạng đó!”

Nàng ta nhìn như đang cố kéo Lâm Chiêu lùi ra sau nhưng lại âm thầm đá cho gã kia vài cái. Tần Tranh thấy mà há hốc mồm.

Đúng lúc Lâm Chiêu đánh cũng mệt rồi bèn cuộn roi lại, quay đầu qua bèn nhìn thấy Tần Tranh đang đứng cách đó không xa.

Cô đứng dưới bóng một khóm trúc, ánh nắng vàng rực xen qua kẽ lá chiếu lên người cô tạo thành những vệt loang lổ. Mặt ngọc, môi son, da trắng, tóc đen, thật sự xứng với bốn chữ tuyệt sắc khuynh thành.

Lâm Chiêu nhìn mà ngây người, sát khí trên mặt lập tức biến mất. Nàng ta giấu cuộn roi ra sau lưng, nở nụ cười trông thật hiền hòa vô hại, vui vẻ chạy qua đó. “Tỷ tỷ? Sao tỷ cũng ở sơn trại vậy?”

Vài giây trước Tần Tranh còn thấy dáng vẻ hung tàn khi đánh người của tiểu cô nương này, bây giờ thấy nụ cười hiền lành thánh thiện của nàng ta thì vẫn chưa kịp phản ứng lại, chỉ nói: “Chuyện này kể ra khá dài…”

Cô kể tóm lược chuyện mình và thái tử gặp được Lâm Nghiêu trên sông rồi nói: “Tướng công của ta bị thương rất nặng, may mà nhờ có đại đương gia mời đại phu đến chữa trị, đại phu nói e là hơn một tháng mới lành lại nên chắc phải làm phiền sơn trại một thời gian.”

Lâm Chiêu nghe họ sắp ở lại sơn trại khoảng một tháng thì rất vui mừng. “Hôm đó tình hình nguy cấp nên chưa kịp hỏi danh tính của tỷ tỷ. Muội vốn định lần sau gặp lại sẽ báo ân tình của tỷ tỷ, không ngờ tỷ lại gặp đại ca muội trên sông, âu cũng là duyên phận. Tỷ cứ xem nơi này là nhà mình, thiếu gì thì cứ nói với muội là được, tuyệt đối đừng xem mình là người ngoài!”

Tần Tranh không đỡ nổi sự nhiệt tình của cô nương này, chỉ mỉm cười nói: “Trong trại có đầy đủ mọi thứ rồi, không thiếu gì cả.”

Lâm Chiêu ngượng ngùng gãi đầu. “Muội tên là Lâm Chiêu, tỷ gọi muội A Chiêu là được. Không biết nên xưng hô tỷ thế nào.”

Tần Tranh còn chưa nghĩ ra tên giả của mình, lại sợ không thể kịp thời thông báo với thái tử rồi lộ tẩy nên nói: “Ta theo họ tướng công, họ Trình, tên chỉ có một chữ Tranh.”

“Vậy từ nay muội sẽ gọi tỷ là A Tranh tỷ tỷ nhé!” Lâm Chiêu lập tức đáp.

Không đợi Tần Tranh trả lời, một người đàn ông mặc áo nâu vội vã chạy đến. “Đại tiểu thư, trại chủ nghe nói cô đã về sơn trại nên bảo cô lập tức qua đó một chuyện.”

“Phiền phức!” Đôi mày khí khái của Lâm Chiêu khẽ cau lại, nàng ta nhìn Tần Tranh, nói: “A Tranh tỷ tỷ, muội đi tìm đại ca trước đây, lát nữa sẽ đến tìm tỷ.”

Tần Tranh gật đầu, mỉm cười hiền hòa. “A Chiêu cô nương mau đi đi.”

Trước khi đi Lâm Chiêu còn căn dặn Hỉ Thước. “Hỉ Thước, em giúp ta chiêu đãi A Tranh tỷ tỷ trước nhé.”

Hỉ Thước gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.

Đám đàn ông đang ăn cơm ngoài bếp chính đã nghe nói sáng nay trại chủ dẫn về một mỹ nhân. Lúc này gặp được Tần Tranh, ngoài việc sững sờ trước dung mạo của cô thì còn kinh ngạc trước thái độ của đại tiểu thư. Nên biết ở trại này, Lâm Chiêu là tiểu bá vương ngang ngược, đã nói là làm, ngoại trừ Lâm Nghiêu e là không ai trị được bà cô này.

Lâm Chiêu thân thiết với nữ tử này như thế, đám đàn ông cũng không dám lỗ mãng, chỉ dám len lén quan sát Tần Tranh mà thôi.

Hỉ Thước liếc mấy tên đang vây quanh gã bị đánh khi nãy, hừ lạnh vài cái rồi mới tiếp tục dẫn Tần Tranh đi về phía bếp chính.

Mấy người kia đều là người của trại tây, thấy Tần Tranh đi theo vào bếp chính thì sắc mặt rất kỳ lạ.

Một gã gầy gò trông như khỉ ốm nhỏ tiếng lầu bầu: “Đã sớm nghe đại đương gia đối xử rất đặc biệt với tiểu nương tử mới dẫn về sáng nay rồi. Tướng công của cô ta chẳng qua chỉ còn một hơi, nữ nhân này lại xinh đẹp thế kia, ngay cả đại tiểu thư cũng rất thân thiết với cô ta, e là đợi tướng công vắn số của cô ta chết rồi thì sẽ trở thành áp trại phu nhân ngay. Không được, phải lập tức báo với tiểu thư của chúng ta mới được!”

Tuy bây giờ Kỳ Vân Trại chia thành trại động và trại tây nhưng lúc lão trại chủ còn sống, sơn trại chỉ có một đại tiểu thư là Lâm Chiêu. Bây giờ người trong sơn trại cũng ngầm thừa nhận Lâm Chiêu là đại tiểu thư, con gái của nhị đương gia ngoài mặt ngang hàng với Lâm Chiêu nhưng chính người ở trại tây của nàng ta cũng chỉ gọi nàng ta một tiếng tiểu thư.

——

Tần Tranh vừa chân ướt chân ráo đến, không tiện hỏi rốt cuộc người của trại tây có vai trò gì trong việc Lâm Chiêu rơi vào tay bọn thủy tặc nhưng vừa vào bếp chính là Hỉ Thước đã nói ngay: “Trại tây không có một ai là tốt cả! Có điều phu nhân không cần sợ, nơi này là trại đông, người của trại tây không dám gây sự đâu.”

Tần Tranh hỏi ra nghi vấn trong lòng mình. “Nếu đã chia thành hai trại đông tây thì sao người của trại tây còn sang trại đông ăn cơm?”

Nói đến việc này, Hỉ Thước càng thêm tức tối: “Đám thùng cơm đó thường qua đây ăn chực. Sau này trại chủ bèn ra lệnh người trại tây đến ăn cơm thì phải đóng tiền, từ đó chúng mới bớt sang. Có điều chúng coi bếp chính của chúng ta như quán rượu dưới núi vậy đó, trong tay có tiền nhàn rỗi là qua đây tiêu khiển.”

“Phía trại tây không có bếp của mình à?” Tần Tranh hơi tò mò.

Hỉ Thước nói với vẻ chán ghét. “Đám người trại tây có ai là hiền lành dễ bảo đâu. Không ai muốn hạ mình, xuống bếp chuẩn bị ngày ba bữa cơm cả. Khi nào đói thì đi khắp nơi bắt gà bẻ bí, kiếm gì đó lấp bụng. Trại đông của chúng ta thì khác, mấy năm nay trại chủ thu nhận không ít đàn ông trai tráng cùng gia quyến của họ lên núi. Lúc không xuống núi cướp bóc, nhà nào cũng có vài mẫu ruộng để trồng trọt hoa màu, không lo thiếu ăn thiếu mặc. Còn đám trai tráng chưa lập gia đình thì cũng đã có bếp chính lo ăn.”

Đến đây Tần Tranh đã có hiểu biết nhất định về trại đông và trại tây. Cảm nhận được mấy gã trại tây còn chưa đi mà thò đầu vào lén nhìn mình, cô hỏi nhỏ: “Vậy nếu người của trại tây đến ăn cơm mà không trả tiền thì sao?”

Hỉ Thước cười đầy ẩn ý. “Không trả tiền? Trừ khi chúng ngứa da! Vương đại nương lợi hại lắm đấy.”