Nhóm dịch: Thất Liên Hoa
Chu Oánh thấy đồ ăn không ít, trực tiếp dùng nồi đất đựng một nồi đồ ăn đưa cho Bạch thị: “Thẩm, hôm nay chuẩn bị đồ ăn nhiều, thẩm mang về đưa Tiền gia gia nếm thử tay nghề của ta đi.”
“Này làm sao mà được, ta...”
“Cầm đi, thẩm bận rộn ở đây hơn nửa ngày, ta cũng phải trả thẩm tiền công chứ.”
“Không phải, ta...”
“Cầm đi, ngày mai còn phải phiền ngài tới hỗ trợ mà, nếu không một mình ta thật đúng là làm không xuể.” - Chu Oánh nói xong, nàng trực tiếp nhét đồ vào trong tay của Bạch thị.
“Cái này..., thôi được rồi, nhưng mà chỉ có lần này thôi đó.”
“Biết rồi, chỉ có lần này thôi.”
Chờ Bạch thị đi xong, Chu Oánh liền đi ra đằng trước kêu đám người vào ăn cơm.
Một đoàn người rửa tay xong, họ đi vào, nhìn thấy nồi đồ ăn đầy thịt hầm béo ngậy, từng người đều vui không ngậm được mồm.
Tiền Gia Hỉ thì vừa cười vừa nói: “Các vị đừng chỉ nhìn thôi, tranh thủ thời gian tự mình xới cơm đi.”
Nói xong ông ấy liền cầm bát bên cạnh lên bới cho mình một chén cơm.
Cố Thừa Duệ phụ họa nói: “Đúng vậy, đúng vậy, các vị tuyệt đối đừng khách sáo, tự mình xới cơm đi.”
Hắn nói xong thì đưa cho Tiền Gia Hỉ một đôi đũa.
Lúc này, Chu Oánh cũng đặt bánh nướng đã cắt thành miếng sang bên cạnh nồi thịt hầm: “Ai có thể ăn bao nhiêu thì ăn, ăn no mới thôi.”
“Chu nha đầu, ăn xong bữa cơm này của ngươi là bọn ta no lắm rồi, còn ăn tiếp nữa, chúng ta sợ là ăn không nổi.” Tiền Gia Hỉ cười ha ha cầm hai cái bánh.
“Đúng vậy, món này quá nhiều chất béo, ăn no rồi cũng không dễ dàng tiêu hoá nha.” - Một vị lão giả khoảng bốn mươi tuổi cười tủm tỉm phụ họa nói.
“Cho tới bây giờ ta chưa từng được ăn bữa ăn nào nhiều đồ ăn thế này, nếu không trả tiền công thì ta cũng làm.”
“Đúng vậy, ăn một bữa, sợ là một ngày không đói bụng.”
Cố Thừa Duệ và Chu Oánh thấy bọn họ đều rất hài lòng về bữa ăn thì cũng thở phào nhẹ nhõm.
Chờ bọn họ ăn xong, hai người cũng mỗi người một bát bắt đầu ăn.
Nhưng mà, nhìn thấy bọn họ ăn nhiều vậy chứ sau cùng cũng còn thừa lại một chén lớn đồ ăn và một phần ba bánh.
Sau bữa ăn, Chu Oánh đi rửa chén bát, nàng lại đốt lửa nấu một nồi nước mận, mỗi người uống một bát, sau đó nghỉ ngơi nửa canh giờ, rồi làm việc hết sức hơn nhiều so với buổi trưa.
Về phần Chu Oánh thì nàng đi lên trước cùng Cố Thừa Duệ, dùng cao lương và các dây gai để đóng nóc phòng.
Tiền gia
Trưởng thôn ngồi trong phòng uống trà, nhìn thấy Bạch thị bưng trở về một nồi đất đầy thịt và đồ ăn thì kinh ngạc hỏi: “Đây là cơm trưa vợ chồng trẻ Cố Thừa Duệ chuẩn bị à?”
“Đúng vậy, mà làm cũng không ít đâu, con bé bảo con mang một ít về để mọi người nếm thử tay nghề của con bé.” Bạch thị vui tươi hớn hở đưa tới trước mặt ông ấy nói.
“Chưa cần ăn chỉ cần nghe mùi, đã thấy no, hai người này thật sự rất được.”Trưởng thôn nói đến đây, ông ấy hỏi: “Sáng nay các con trò chuyện ra sao, con cảm thấy con bé là người như thế nào?”